In this issue

Berlino, descritta da Enzo Valenti, è una città che ha scelto la natura. Ricca di parchi e giardini, sempre collegati fra loro da piste ciclabili, negli ultimi decenni ha creato spazi verdi in zone degradate o dismesse, popolando aree abbandonate con mercatini biologici e orti condivisi o trasformando in foresta urbana un aeroporto chiuso. Merita una visita in tutte le stagioni.

Molte iniziative anche nel nostro Paese valorizzano il patrimonio di parchi e giardini italiani, come il concorso “Il Parco più bello d’Italia” che lo scorso anno ha visto vincitori Villa Durazzo Pallavicini e Villa La Foce in Val d’Orcia. Qui Eraldo Antonini ne segnala il valore artistico-culturale nonché botanico, promemoria per gli itinerari della prossima primavera quando le fioriture saranno un invito.

Intanto, anche i nostri paesaggi alpini invernali possono essere ricchi di suggestioni e fascino. Come le chiome verdi e folte di un pino cembro sul manto nevoso inviolato o lo scheletro imponente del larice, signore della montagna, che nell’aria leggera d’alta quota si staglia nel cielo pulito. Un ambiente osservato con occhio fotografico da Angelo Guidicelli che dal trenino del Bernina racconta il viaggio per valli e montagne in una terra di confine tra la Svizzera dei Grigioni e l’Italia dell’alta Lombardia.

Nel freddo dell’inverno, Hamamelis ne anticipa la fine emanando una fragranza dolcissima. Con una fioritura dalla forma insolita in un giardino ancora spoglio è un annuncio che rallegra! C’è poi una nuova cultivar, Hamamelis x intermedia ‘Feuerzauber’, descritta da Silvia Cagnani e Andrea Martini,
che cattura sicuramente l’attenzione per il colore rosso dei sui petali nastriformi che spiccano sui rami scuri senza foglie.

Giardini Magazine Description:

GIARDINI rivista di giardinaggio, orticoltura e vita in giardino. Informazione per la cura del giardino, dell’orto e del frutteto, agricoltura biodinamica, idee per la progettazione di aiuole o di nuovi giardini. Nuove piante sul mercato italiano, le cultivar più in voga, nuove varietà di ortaggi o di frutta. Giardini privati, giardini visitabili, itinerari verdi, mostre.
GIARDINI, the magazine on gardening, horticulture and garden life, provides information on how to care for gardens, vegetable gardens and orchards, plus information about biodynamic agriculture as well as new ideas in flowerbed and garden design. New plants hit the Italian market, the hippest cultivars and new varieties of vegetables and fruits. Also featuring private or open gardens, green itineraries and exhibits.