Vuélvete ilimitado con Magzter GOLD

Vuélvete ilimitado con Magzter GOLD

Obtenga acceso ilimitado a más de 9000 revistas, periódicos e historias Premium por solo

$149.99
 
$74.99/Año
The Perfect Holiday Gift Gift Now

INDIA'S RACE TO SAVE ENDANGERED TRIBAL LANGUAGES

The Daily Guardian

|

August 20, 2025

India works to preserve endangered tribal languages like Toda through documentation, AI tools, and education policies, aligning with global efforts to protect indigenous cultures and linguistic diversity amid rising digital and cultural threats.

INDIA'S RACE TO SAVE ENDANGERED TRIBAL LANGUAGES

"Our family god called Kuladheivam in Tamil, has a temple in our village called poliwof," said the 66-year-old Kurtaz Vasamalli, who lives in the Nilgiri hills near Ooty.

"We believe that the divine power comes to our villages from the temple...there is no idol worship." The hills, which are renowned for tea and coffee plantations, are considered sacred by the Toda tribe, who have lived there for thousands of years. The pastoral community believes that their gods and goddesses lived among them once and became a part of the sacred landscape over time.

Vasamalli knows her oral traditions through her native language Toda. Toda is an endangered protoSouth-Dravidian language which evolved in isolation after splitting from South Dravidian (like Kannada, Telugu and Malayalam). The Toda people number a few thousand now. Vasamalli is one of the elders of the community striving to preserve her traditional oral heritage.

Vasamalli most recently worked with the Scheme for Protection and Preservation of Endangered Languages (SPPEL) team being implemented by the Mysuru-based Central Institute of Indian Languages (CIIL) under the Ministry of Education. SPPEL works to document and archive the country>s endangered languages-languages spoken by fewer than 10,000 speakers or languages not previously studied linguistically.

SPPEL aims to preserve and revitalize endangered languages for future generations by conducting field work and documenting the grammar and words of languages, creating documentaries, bi-lingula/tri-lingual dictionaries, pictorial glossaries and ethno-linguistic profiles, and uploading the documentation work, including audio files, to online repositories for worldwide access.

Currently, SPPEL has identified 117 endangered languages, and is working toward documenting about 500 lesser-known languages in the future.

MÁS HISTORIAS DE The Daily Guardian

The Daily Guardian

The Daily Guardian

Pinkathon Mumbai's landmark 10th edition draws over 5,300 women

The 10th edition of the Pinkathon Mumbai, held on Saturday and Sunday at the MMRDA Grounds, BKC, brought together over 5,300 women participants, reaffirming its position as India's largest women's running event.

time to read

1 min

December 23, 2025

The Daily Guardian

The Daily Guardian

Court reserves judgement in a case against former MP Sajjan Kumar

The Rouse Avenue Court on Monday reserved a judgment in a 1984 Sikh riots case against former Congress MP Sajjan Kumar.

time to read

2 mins

December 23, 2025

The Daily Guardian

The Daily Guardian

1984 Riots: Sajjan Order Reserved

A Delhi court on Monday reserved its order in a 1984 anti-Sikh riots case in which former Congress MP Sajjan Kumar is an accused, listing January 22 for pronouncement after final arguments concluded.

time to read

2 mins

December 23, 2025

The Daily Guardian

Congress to fight against replacement of MGNREGA with G RAM G’: CWC member

Congress Working Committee member Kamleshwar Patel on Monday said the party will oppose the replacement of the MGNREGA with the new G Ram G scheme both on the streets and in Parliament.

time to read

1 min

December 23, 2025

The Daily Guardian

The Daily Guardian

Stock market closes on positive note, Sensex gains 638 pts

The Indian stock indices closed on a positive note on Monday.

time to read

1 mins

December 23, 2025

The Daily Guardian

Jagruthi to contest 2029 Assembly polls, will not return to BRS: Kavitha

Jagruthi founder and MLC Kalvakuntla Kavitha on Monday made it clear that her organisation will contest the 2029 Telangana Assembly elections, while firmly ruling out any return to the Bharat Rashtra Samithi (BRS).

time to read

2 mins

December 23, 2025

The Daily Guardian

The Daily Guardian

Central Railway to run 76 special trains for Christmas, New Year

Central Railway on Monday announced the operation of 76 special trains to cater to passenger demand during the upcoming Christmas and New Year festivities, an official said.

time to read

1 min

December 23, 2025

The Daily Guardian

The Daily Guardian

Delhi HC Bar Hosts ‘Fight for Justice' Awards

The Delhi High Court Bar Association (DHCBA) on Monday hosted the third edition of the “Fight for Justice Awards 2025,” an event designed to recognize litigants and legal efforts that have contributed to landmark rulings and constitutional outcomes.

time to read

2 mins

December 23, 2025

The Daily Guardian

The Daily Guardian

Shilpa Shetty remembers dad on his 85th birth anniversary

Bollywood actor Shilpa

time to read

1 min

December 23, 2025

The Daily Guardian

The Daily Guardian

Resurgence in job demand in IT sector with 16% increase in 2025, GCCs mark strongest growth: Report

India’s IT (Information Technology) hiring has seen resurgence in 2025 with 1.8 million job demand, registering a16% rise over2024 and reflecting renewed tech investment, saida report by Quess Corp.

time to read

1 min

December 23, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size

Holiday offer front
Holiday offer back