The supreme court carefully ringfenced protections for women. That's all we wanted
The Observer
|April 20, 2025
Last week's ruling clarified the legal safeguards of the Equality Act. However, it was a travesty that the battle needed to be fought at all
Middle-aged women are expected to fade into the background, to be apologetic for their existence, to quietly accept their lot. They're not supposed to stick up for themselves, to enforce their boundaries, to say no. As a woman, these societal expectations have been drummed into me from day one. But still. The swell of anger and disgust that rose in response to the supreme court judgment last week that made clear women's rights are not for dismantling - rights already won, that were supposed to be ours all along has taken my breath away.
I was in court last Wednesday to hear Lord Hodge confirm that the Equality Act's legal protections that were always intended for women are, indeed, reserved for women. He reiterated that trans people continue to have the same robust legal protections against discrimination and harassment as any other protected group, something I've always emphasised in my own writing. But men who identify as female whether or not they have a legal certificate are not to be treated as though female for the purposes of equalities law.
This is a hugely consequential clarification because for the past 10 years lobby groups such as Stonewall have misrepresented the law, telling public sector organisations, charities and companies that they must treat trans women as women.
Now the supreme court has made it clear: female-only services, spaces and sports cannot admit males, however they identify. Workplaces and schools must offer single-sex facilities; service providers do not always have to, though it may be unlawful sex discrimination for them not to do so.
Bu hikaye The Observer dergisinin April 20, 2025 baskısından alınmıştır.
Binlerce özenle seçilmiş premium hikayeye ve 9.000'den fazla dergi ve gazeteye erişmek için Magzter GOLD'a abone olun.
Zaten abone misiniz? Oturum aç
The Observer'den DAHA FAZLA HİKAYE
The Observer
The smart course
Britain needs an Australian-style social media ban
2 mins
December 14, 2025
The Observer
Sophie Kinsella
Novelist who turned the everyday chaos of modern womanhood into bestselling, big-hearted comedy
4 mins
December 14, 2025
The Observer
Private schools charge councils up to £250k for each Send pupil
International investors are raking in millions from local authorities because mainstream schools cannot provide for the soaring number of children who need specialist support
5 mins
December 14, 2025
The Observer
Here's Johnny! The return of a Hollywood star too big to cancel
After a spectacular fall from grace, Johnny Depp will play Scrooge — a cruel man forced to reckon with his past. Alexi Mostrous reports on a startling comeback
5 mins
December 14, 2025
The Observer
Trump has decisive views on Europe – and we cannot afford to ignore them
Compare and contrast these words from two American presidents.
4 mins
December 14, 2025
The Observer
Uncertainty over budget leaves holiday hangover
Christmas and New Year is often a busy period for family law offices - the unhappy reason being separations and divorce enquiries spike this time of year.
1 mins
December 14, 2025
The Observer
Nato allies' €1bn fund for defence startups suffers early casualties
A €1bn venture capital (VC) fund to invest in defence startups and backed by Nato allies has lost four of its five founding partners, as well as its chair, in the past 18 months.
2 mins
December 14, 2025
The Observer
Keir Starmer flinches from the alarming truth that the United States no longer behaves like a friend
Trumpian aggression towards America's traditional allies has become a menace that cannot be ignored
4 mins
December 14, 2025
The Observer
Starmer joins Euro leaders in bid to change US peace plan for Ukraine
Keir Starmer is expected to head to Berlin tomorrow for crucial talks on the future of Ukraine with fellow European leaders, Volodymyr Zelensky and Donald Trump’s envoy Steve Witkoff.
1 mins
December 14, 2025
The Observer
"Many children are captivated by Hitler. Few remain obsessed for so long
Like Nigel Farage, as a teenager I was obsessed with Hitler and the second world war.
2 mins
December 14, 2025
Listen
Translate
Change font size

