Poging GOUD - Vrij
'For us, there is no safe place'
The Guardian
|November 18, 2025
Returnees to France fearful of their fate
-
boat after being removed to France under the controversial “one in, one out” scheme on 19 September. He was sent back to Paris for the second time on 5 November.
“France, UK, France, UK, France - it’s not my choice,” he says. “I went to UK twice because I felt I had no other option. The smugglers in northern France attacked me and threatened my life before I crossed to the UK for the first time on August 6. When the Home Office returned me here the first time I believed the smugglers were still searching for me. I continue to believe that. I am frightened every time I go outside the shelter. I am not safe here.”
Afran is sitting with three others recent returnees from the UK, including the first woman removed under the scheme. Now the policy will be followed by draconian measures the government claims will deter asylum seekers from crossing the Channel in small boats. But the group’s stories - of danger, dislocation and a lack of protection even after removal - are a stark illustration of how those theories of deterrence can collide with the desperate logic of survival.
Even before the latest measures, the scheme has proved highly controversial. The right views it as ineffective, with just 113 returns to France so far and 84 asylum seekers allowed to come the other way.
On Friday alone, 217 people made the boat crossing - doubling the number removed so far in a single day. Human rights campaigners see the scheme as unduly harsh and arbitrary in terms of who can stay and who must go.
The four returnees are sitting at a cafe near a vast, traffic-clogged roundabout. The shelter is close by, a marquee-type structure with single beds crammed together and the second in a series of staging posts for those returned to France - first a hotel for a few days, then here, then temporary accommodation in different parts of the country.
Dit verhaal komt uit de November 18, 2025-editie van The Guardian.
Abonneer u op Magzter GOLD voor toegang tot duizenden zorgvuldig samengestelde premiumverhalen en meer dan 9000 tijdschriften en kranten.
Bent u al abonnee? Aanmelden
MEER VERHALEN VAN The Guardian
The Guardian
Can tide change for surf fishers?
Reed boatmen hope an influx of tourists can save ancient role
4 mins
February 27, 2026
The Guardian
A Glimt in the eye
If plucky Norwegians can dream big in the Champions League, why can’t we all?
4 mins
February 27, 2026
The Guardian
'They want to replace us' Workers on rising fears for their jobs
Workers grappling with the rapid growth of artificial intelligence have said they feel “devalued” by the technology, while analysis by the International Monetary Fund found AI would affect about 40% of jobs globally.
3 mins
February 27, 2026
The Guardian
Hungarian PM uses AI campaigns to push his anti-Kyiv rhetoric
Paid for by its rightwing, populist government and generated using AI, the billboards - showing Volodymyr Zelenskyy and EU officials with their hands outstretched - blanket Hungary.
3 mins
February 27, 2026
The Guardian
Arsenal are easy targets but only they can silence rivals’ jibes
Goaded by Spurs and mocked by Wolves, Arteta’s men face aChelsea side on Sunday who will prey on their sensitivities
4 mins
February 27, 2026
The Guardian
Met police to test face scanning on public
Metropolitan police officers are to start scanning citizens' faces using automated facial recognition technology to check their identities, in a move backed by the mayor of London but described as \"alarming\" by opponents.
3 mins
February 27, 2026
The Guardian
Clinton condemns Trump 'cover-up'
Hillary Clinton delivered a withering rebuke to a congressional committee investigating her supposed links to Jeffrey Epstein yesterday, accusing its Republican members of embarking on a \"fishing expedition\" intended to cover up and deflect attention from the actions of Donald Trump.
3 mins
February 27, 2026
The Guardian
What next? New travel warnings as region gets set for war
Anxiety is growing over a war between Iran and the US in the Middle East, with embassies evacuating staff and airlines cancelling flights amid mounting tensions.
2 mins
February 27, 2026
The Guardian
Premier League to launch its own 'Premflix' streaming app
The Premier League is to launch its own streaming service, with live coverage of all 380 matches over a season available directly to fans - but only if you live in Singapore.
2 mins
February 27, 2026
The Guardian
'Amazing beauty' Emails show model scout sent financier a stream of women
'In This busyness I feel like fisherman some time I cache quick, some time no fish [sic],” Daniel Siad, a model scout, wrote to Jeffrey Epstein in July 2014, explaining the frustrations of his work scouring the world for future models.
6 mins
February 27, 2026
Listen
Translate
Change font size

