Intentar ORO - Gratis
A blitz on red tape does not justify dividing communities
Western Mail
|October 13, 2025
Plans to scrap laws requiring alcohol licensing notices and changes to local authority governance arrangements to be published in printed local newspapers are an attack on the public right to know, says head of WalesOnline, David James
-
FEW issues cause more consternation within communities than pub and restaurant opening hours.
Balancing the importance of allowing people to go out, share happy moments and enjoy life with the right of neighbours to peace and quiet, privacy and a good night's sleep, is a huge challenge.
The only way that balance can be achieved is if everyone affected is informed of what is happening, has a chance to be part of the conversation about it and understands the reasons why the ultimate decision is reached.
Yet the UK Government's plans to relieve pubs of what it calls “red tape” and the obligation on landlords to advertise the opening of new venues or planned changes to their licensing hours threatens this fragile consensus.
Ministers in Westminster last week issued a declaration of their intention to “tear up outdated licensing rules that have been holding back pubs, bars and local events”.
Esta historia es de la edición October 13, 2025 de Western Mail.
Suscríbete a Magzter GOLD para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9000 revistas y periódicos.
¿Ya eres suscriptor? Iniciar sesión
MÁS HISTORIAS DE Western Mail
Western Mail
'Beautiful soul' found dead in city park tragedy
THE body of a student described as \"a beautiful soul\" was found in a park in Cardiff, an inquest has heard.
3 mins
December 13, 2025
Western Mail
REVIEWS
PICK OF THE WEEK
2 mins
December 13, 2025
Western Mail
'Technocrat' criticism not aimed at Starmer, insists Streeting
WES Streeting has insisted he was not singling out the Prime Minister for criticism when he voiced frustration at the \"technocratic\" approach the UK Government has taken.
2 mins
December 13, 2025
Western Mail
Man guilty of wife's murder after retrial
A MAN who was previously cleared of killing his wife on the grounds of self-defence has been found guilty of her murder after their child came forward with new and compelling evidence.
3 mins
December 13, 2025
Western Mail
Nurse struck off after leaving ICU patient 'crying out in pain'
A NURSE who squeezed an intensive care patient's penis and cleaned it with a substance which felt like \"acid\" has been struck off.
4 mins
December 13, 2025
Western Mail
£35m fund having big impact supporting new-build schemes
A FUND from the Cardiff Capital Region designed to support the development of much-needed new homes by helping to remediate brownfield sites is having a significant impact.
1 mins
December 13, 2025
Western Mail
'A jab for Christmas' as First Minister warns of 'massive increase' in Wales flu cases
Sharp increases and Christmas on the way, which could mean more mingling, leading to higher transmission rates.
3 mins
December 13, 2025
Western Mail
Bluebirds show they will not be 'bullied' – Wintle
CARDIFF
2 mins
December 13, 2025
Western Mail
Stunning champagnes to help you ring in the new year
From supermarket stars to luxe labels, bring on the bubbly, says Sam Wylie-Harris
2 mins
December 13, 2025
Western Mail
Former hotel set to house homeless despite local opposition
CARDIFF council has approved controversial plans to repurpose a former city hotel into supported accommodation for the homeless despite a huge backlash from local residents and businesses.
1 mins
December 13, 2025
Listen
Translate
Change font size
