Prøve GULL - Gratis
A blitz on red tape does not justify dividing communities
Western Mail
|October 13, 2025
Plans to scrap laws requiring alcohol licensing notices and changes to local authority governance arrangements to be published in printed local newspapers are an attack on the public right to know, says head of WalesOnline, David James
-
FEW issues cause more consternation within communities than pub and restaurant opening hours.
Balancing the importance of allowing people to go out, share happy moments and enjoy life with the right of neighbours to peace and quiet, privacy and a good night's sleep, is a huge challenge.
The only way that balance can be achieved is if everyone affected is informed of what is happening, has a chance to be part of the conversation about it and understands the reasons why the ultimate decision is reached.
Yet the UK Government's plans to relieve pubs of what it calls “red tape” and the obligation on landlords to advertise the opening of new venues or planned changes to their licensing hours threatens this fragile consensus.
Ministers in Westminster last week issued a declaration of their intention to “tear up outdated licensing rules that have been holding back pubs, bars and local events”.
Denne historien er fra October 13, 2025-utgaven av Western Mail.
Abonner på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av kuraterte premiumhistorier og over 9000 magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
FLERE HISTORIER FRA Western Mail

Western Mail
Living hostages and Palestinian prisoners freed amid ceasefire
HAMAS has released all 20 remaining living hostages held in Gaza as part of a ceasefire, pausing two years of war that pummelled the territory, killed tens of thousands of Palestinians, and left scores of captives in militant hands.
3 mins
October 14, 2025
Western Mail
Man fled country after being caught with 60,000 illegal tablets
A MAN was caught at Cardiff Airport with 30,000 Valium tablets in his bags, a court has heard.
2 mins
October 14, 2025
Western Mail
Two in court charged with the prison murder of disgraced rock star
TWO inmates have appeared in court charged with murdering former Lostprophets frontman Ian Watkins at HMP Wakefield.
2 mins
October 14, 2025

Western Mail
Expert's work at historic garden
A HISTORIC garden feature by legendary 18th century landscape designer Capability Brown is being restored by a talented young dry stone waller.
3 mins
October 14, 2025
Western Mail
Landlords count cost of safety reform
LANDLORDS have warned the cost of building safety reforms could be far higher than the estimated £132m, with tenants likely to foot much of the bill through higher rents.
2 mins
October 14, 2025
Western Mail
Baby loss certificates to become available in Wales
BABY loss certificates are going to be made available in Wales, it has been confirmed.
1 mins
October 14, 2025

Western Mail
Wales pay a heavy penalty as home loss delivers blow to cup hopes
THE dream is still very much alive, but there's an inescapable feeling this was an opportunity missed for Wales.
2 mins
October 14, 2025

Western Mail
Veteran Williams sets new landmark with stunning China win
MARK Williams became snooker’s oldest rankings title winner after a comprehensive defeat of Shaun Murphy in the final of the Xi’an Grand Prix.
2 mins
October 14, 2025
Western Mail
Got a cold? Peppermints make you more alert
EATING peppermints can increase alertness in people who are ill with the common cold, according to research.
1 min
October 14, 2025
Western Mail
Minister pushes Welsh food on global stage
A WELSH Government minister has visited the world's largest food and drink trade show Anuga, in Germany, as the industry bids to continue its growth globally.
2 mins
October 14, 2025
Listen
Translate
Change font size