Casa Naturale - Maggio-Giugno 2026

En este número

QUANDO TACE IL RUMORE, PARLA LA CASA C’è un momento, nella nostra giornata, in cui ci accorgiamo di essere stanchi non tanto di fare, quanto di sentire. Il rumore è la notifica che interrompe, la luce che non si spegne mai del tutto, il flusso di dati che scorre anche quando noi ci siamo fermati. Questo numero nasce da una domanda quasi ostinata: cosa significa davvero sottrarsi al rumore? Non come gesto di rinuncia, ma come scelta di progetto. Lo vediamo negli interni che esploriamo in queste pagine: pavimenti su cui camminare a piedi nudi, intonaci che la luce rivela piuttosto che nascondere, materiali – paglia, rattan, legno, calce – che parlano di terra prima ancora che di tendenza. Lo ritroviamo in un recupero edilizio in Borgogna e nell’interior, che scelgono la continuità con la tradizione costruttiva come forma di rispetto e di identità. E persino in una strada riqualificata in un borgo sardo, dove l’architettura diventa soglia tra memoria e comunità. Ma il rumore che dobbiamo imparare a leggere è anche quello che non vediamo. L’impatto invisibile del digitale – i consumi energetici dei data center, la traccia silenziosa di ogni dispositivo sempre acceso – attraversa le nostre case senza che ce ne accorgiamo. Abitare responsabilmente, oggi, significa fare i conti anche con questa infrastruttura immateriale. Sfogliate questo numero lentamente. Come si attraversa una casa ben progettata.