Casa Naturale - Novembre/Dicembre 2025

Dans ce numéro

LIBERARE, PRIMA DI AGGIUNGERE In architettura, come nella vita, togliere è spesso il gesto più difficile. Eppure è da lì che nasce la qualità: dal coraggio di liberare ciò che appesantisce, restituendo alla materia il suo respiro. Restaurare oggi non significa aggiungere, ma riconoscere ciò che vale e conservarlo, accettando che ogni muro, ogni segno porti con sé una storia da non cancellare. È un atto di rispetto verso il tempo e verso chi abiterà dopo. Il progetto trova forza proprio nel vuoto: in quello spazio sospeso che invita alla misura, alla calma, alla consapevolezza. Solo dopo aver tolto si può rimettere – con leggerezza, coerenza e cura – ciò che serve davvero. Questo principio attraversa molte pagine di questo numero: dalle case che ritrovano equilibrio tra pieni e vuoti nei nostri progetti di interior, ai cantieri di Ristrutturare Sano, dove la sostenibilità nasce dal recupero e dalla pulizia della materia, fino allo speciale dedicato a Restructura, la fiera di Torino di cui Casa Naturale è media partner. In tutti questi esempi si ritrova un’idea comune: costruire bene significa, prima di tutto, togliere l’inutile per lasciare spazio al possibile.