Try GOLD - Free
Bird could reduce a rampaging Lillee to laughter
The Guardian
|September 24, 2025
Umpiring in 1970 Dickie's professional career had been undistinguished. As a young man he played for Barnsley CC alongside Michael Parkinson, who remained a constant friend, and soon they were joined in the team by Geoffrey Boycott, who was several years younger but destined to score rather more runs than the other two. Boycott has since acknowledged Bird's natural talent while also referencing, to the surprise of no one, that he was often hampered by nerves.
-
However in 1959 Bird managed to seize his chance at Bradford against Glamorgan since Yorkshire's regular opener, Ken Taylor, was playing for England. He hit an unbeaten 181 but was promptly dropped for the next game as Taylor returned to the side.
By the start of the following season Bird had joined Leicestershire and after a promising start there the runs dried up, injuries intervened and confidence dipped. So he left the club in 1964 and spent five seasons as the cricket professional for Paignton CC in Devon - in later life he would often return there for holidays.
Umpiring is not usually recommended for those of a nervous disposition but it soon became apparent that Dickie was in his element in a white coat. Sometimes he still gave the impression of being a nervous wreck - why else would he turn up for his second game at the Oval in 1970 five hours before the start, which meant that early risers in Kennington could have spotted him trying to clamber over the walls to gain entry to the ground?
This story is from the September 24, 2025 edition of The Guardian.
Subscribe to Magzter GOLD to access thousands of curated premium stories, and 10,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Sign In
MORE STORIES FROM The Guardian

The Guardian
Theatre of war Was Trump's speech to US generals more swagger than substance?
This week marked an inflection point in Donald Trump's relentless politicisation of the US armed forces, as he delivered a partisan - if scattershot - campaign speech to the very room of people he is not supposed to: the commanders of the most powerful military in the world.
3 mins
October 04, 2025

The Guardian
'They show you're vulnerable' Drone anxiety takes its toll at Nato's borders
The troubling question on the mind of many who have spotted them above is: \"Why?
5 mins
October 04, 2025

The Guardian
Stage review Fast-paced, antic prince takes on role of tragic fool
Last week, Indhu Rubasingham launched her inaugural programme as the National Theatre’s director with a modern revision of the Greek classic Bacchae. Hamlet now marks the maiden voyage for Robert Hastie as the venue’s new deputy artistic director. His production is elegant, fluid and full of clever ideas.
1 mins
October 04, 2025

The Guardian
Holiday horrors
Travellers battle for refunds after entals go wrong
5 mins
October 04, 2025

The Guardian
General strikes and port disruption add to pressure on Meloni over Gaza
Thousands of dock workers in Italy took to the streets yesterday after the country's biggest trade union called the second general strike in less than two weeks, closing schools, stalling traffic and causing disruption on public transport and in healthcare.
3 mins
October 04, 2025

The Guardian
'Life-changing' Scottish farms fear losing staff on skilled worker visas
A group of dairy cows are grazing on a grassy slope overlooking the Irish sea, a picture-postcard scene that wouldn't be out of place on a VisitScotland advert.
4 mins
October 04, 2025

The Guardian
Ready for takeoff Berlin park offers blueprint for bringing goshawks to British cities
Firing off rapid keck-keck-keck cries, the goshawks soared high above the trees of a park in central Berlin and circled before swooping to chase off a ragtag bunch of crows that had begun to mob them.
3 mins
October 04, 2025

The Guardian
Austria Porsche tycoon's road plan divides Salzburg
For three years the peace and quiet of Doris Rüggeberg's cosy flat on the Kapuzinerberg, a picturesque wooded hill in Salzburg, has been interrupted by the noise from her neighbour's building site.
4 mins
October 04, 2025

The Guardian
PPE scandal Mone has 'no wish' to return as Tory peer
Michelle Mone yesterday said she had “no wish” to return to parliament as a Conservative peer after a company linked to her was ordered to repay millions of pounds for breaching a Covid-19 PPE contract.
1 mins
October 04, 2025
The Guardian
'A profound shock to us' Details of attacker's background emerge
Hannah Al-Othman Josh Halliday Emine Sinmaz
3 mins
October 04, 2025
Listen
Translate
Change font size