Denemek ALTIN - Özgür
Men Jailed for Felling Sycamore Gap Tree
The Guardian
|July 16, 2025
Two men who carried out a "moronic mission" to fell one of the most loved and photographed trees in the UK have been jailed.
Daniel Graham, 39, and Adam Carruthers, 32, were each given prison sentences of four years and three months for an act of criminal damage that caused the Sycamore Gap tree to crash down onto Hadrian's Wall in Northumberland in the middle of a stormy September night in 2023.
The attack, using a chainsaw, was met with sadness, disbelief, and anger that rippled around the world.
Sentencing the men at Newcastle crown court, Mrs Justice Lambert said the motive was unclear but she rejected a claim by Carruthers that he was drunk.
The judge said Carruthers cut down the tree with a chainsaw while Graham filmed him, suggesting that "sheer bravado" and "some sort of thrill" were likely factors.
The sycamore was probably planted in the late 19th century and in recent decades the site was known as a beauty spot where people went to picnic, celebrate birthdays, propose marriage, spread ashes or just take photos.
Graham, from Carlisle, and Carruthers, from Wigton, were found guilty in May of the criminal damage of the tree and the wall beside it, a Unesco world heritage site.
They had denied the offence even though there was evidence that Graham's car had been used to drive to the beauty spot with a chainsaw in the boot.
Bu hikaye The Guardian dergisinin July 16, 2025 baskısından alınmıştır.
Binlerce özenle seçilmiş premium hikayeye ve 9.000'den fazla dergi ve gazeteye erişmek için Magzter GOLD'a abone olun.
Zaten abone misiniz? Oturum aç
The Guardian'den DAHA FAZLA HİKAYE
The Guardian
Nuclear deal in reach, says Iran as talks begin
Iran enters critical talks with the US on its nuclear programme today, insisting a deal is in reach as long as Washington sticks by its willingness to make concessions.
3 mins
February 26, 2026
The Guardian
Broadcasters push to expand list of sporting 'crown jewels'
Public service broadcasters are making renewed attempts to persuade the government to expand the list of televised sport's free-to-air \"crown jewels\".
2 mins
February 26, 2026
The Guardian
Art review: This show of undiluted love and heartache left me in bits
It feels as if you're intruding.
3 mins
February 26, 2026
The Guardian
'Unacceptable care'
Origins and aims of investigation
2 mins
February 26, 2026
The Guardian
Aston Martin to cut 20% of staff in effort to save £40m
The luxury carmaker Aston Martin Lagonda is to cut its workforce by 20% as it looks to save about £40m after reporting widening losses.
1 mins
February 26, 2026
The Guardian
Diageo cuts its sales forecast again and slashes dividend
Diageo has slashed its dividend and cut its annual sales and profit forecast for the second time in four months, as the maker of Guinness warned of capacity constraints affecting drinkers of \"the black stuff\" in London pubs.
2 mins
February 26, 2026
The Guardian
Damning report exposes scandal of NHS maternity unit 'cover-ups'
Hospitals that cause harm and injury to women and babies during childbirth often resort to a “cover-up” of their mistakes, falsify medical records and deny bereaved parents answers, a damning report has found.
4 mins
February 26, 2026
The Guardian
Footballers are calling out racism because they have had enough
Recent incidents involving Sir Jim Ratcliffe and Vinicius Jinior have offered a new layer to the question Kick It Out is often asked when discrimination occurs: is it getting worse or are more people reporting it?
3 mins
February 26, 2026
The Guardian
Ineos reported to be in talks over asset sales to reduce debt
The chemicals empire owned by the billionaire Jim Ratcliffe is in talks to sell parts of the business in the hope of raising hundreds of millions of pounds to tackle its rising debts, according to a report.
1 mins
February 26, 2026
The Guardian
Earps admits learning ‘some tough lessons’ after book backlash
Mary Earps said she has “learned some tough lessons” and understands why there was such strong condemnation of comments made in her autobiography last year.
3 mins
February 26, 2026
Listen
Translate
Change font size

