Essayer OR - Gratuit
Men Jailed for Felling Sycamore Gap Tree
The Guardian
|July 16, 2025
Two men who carried out a "moronic mission" to fell one of the most loved and photographed trees in the UK have been jailed.
Daniel Graham, 39, and Adam Carruthers, 32, were each given prison sentences of four years and three months for an act of criminal damage that caused the Sycamore Gap tree to crash down onto Hadrian's Wall in Northumberland in the middle of a stormy September night in 2023.
The attack, using a chainsaw, was met with sadness, disbelief, and anger that rippled around the world.
Sentencing the men at Newcastle crown court, Mrs Justice Lambert said the motive was unclear but she rejected a claim by Carruthers that he was drunk.
The judge said Carruthers cut down the tree with a chainsaw while Graham filmed him, suggesting that "sheer bravado" and "some sort of thrill" were likely factors.
The sycamore was probably planted in the late 19th century and in recent decades the site was known as a beauty spot where people went to picnic, celebrate birthdays, propose marriage, spread ashes or just take photos.
Graham, from Carlisle, and Carruthers, from Wigton, were found guilty in May of the criminal damage of the tree and the wall beside it, a Unesco world heritage site.
They had denied the offence even though there was evidence that Graham's car had been used to drive to the beauty spot with a chainsaw in the boot.
Cette histoire est tirée de l'édition July 16, 2025 de The Guardian.
Abonnez-vous à Magzter GOLD pour accéder à des milliers d'histoires premium sélectionnées et à plus de 9 000 magazines et journaux.
Déjà abonné ? Se connecter
PLUS D'HISTOIRES DE The Guardian
The Guardian
Dressed up like a dog winner: dachshunds do festive walkies
The pitter-patter of tiny paws brought joy - and more than a little chaos - to Hyde Park in London as hundreds of dachshunds and their owners gathered for the annual sausage dog Christmas walk yesterday.
1 mins
December 15, 2025
The Guardian
At least 16 dead in terror attack on Jewish festival
Australia's prime minister condemned \"an act of evil antisemitism\" yesterday after gunmen opened fire on a Jewish festival at Sydney's Bondi beach, killing at least 16 people, including a child, and injuring dozens more.
2 mins
December 15, 2025
The Guardian
Battle of the baronesses: Rothschilds feud over art ownership
After three generations of genteel discretion bordering on secrecy, the international banking family the Rothschilds have been riven by rival claims to a vast collection of masterpieces that are part of the family's multibillion-euro fortune.
4 mins
December 15, 2025
The Guardian
Watchdog lays bare crisis in emergency dental care in England
People needing emergency dental care in England are being denied help from the NHS despite guidance saying it should be available, in some cases resorting to risky self-treatment such as pulling out their own teeth, the patient watchdog has found.
2 mins
December 15, 2025
The Guardian
Labour’s Gwynne dismisses reports he could resign in Burnham ‘coup’
The former health minister Andrew Gwynne has dismissed as “idle speculation” reports that he could resign his seat as part of an Andy Burnham “coup” against Keir Starmer.
2 mins
December 15, 2025
The Guardian
New MI6 chief warns of 'age of uncertainty' as Russian threat grows
Assassination plots, cyber-attacks, sabotage and the manipulation of information by Russia and other hostile states mean that “the front line is everywhere”, the new head of MI6 will warn today.
3 mins
December 15, 2025
The Guardian
Little Foot fossil 'may be a new species in human lineage'
Little Foot, one of the world’s most complete hominin fossils, may be a new species of human ancestor, according to research raising questions about our evolutionary past.
1 min
December 15, 2025
The Guardian
Jews around the world express shock and grief at Bondi attack
Jewish communities around the world have reacted with shock, sadness and solidarity after what Australia’s prime minister described as a “targeted attack on Jewish Australians” at Bondi beach in Sydney.
3 mins
December 15, 2025
The Guardian
Single-sex space rules should be followed, says equalities chair
\"Nobody is expecting a toilet police\" but people should follow the rules when guidance is finally issued on single-sex spaces, the chair of the equalities watchdog has said.
2 mins
December 15, 2025
The Guardian
The Bondi beach terror attack will force Australia to revisit its 'gold standard' gun laws
For almost three decades, Australia’s gun laws have been recognised as among the most stringent - and effective - in the world.
2 mins
December 15, 2025
Listen
Translate
Change font size
