The Perfect Holiday Gift Gift Now

Copy-and-pasted kids' epto fails to fly anywhere new

The Independent

|

June 13, 2025

Families will likely flock to a practically identical live-action reboot of How to Train Your Dragon’, says Clarisse Loughrey

Copy-and-pasted kids' epto fails to fly anywhere new

At what point did the phrase "it's exactly like the original" not only become a compliment, but the driving force behind every Hollywood remake? The new, live-action How to Train Your Dragon is largely identical to its source, the 2010 DreamWorks animation, down to individual shots and the swell of John Powell’s recognisable score. It may not have been made with generative AI but it certainly replicates its process, scraping images from a pre-existing artwork and re-rendering them with the prompt, “make it more grounded and more realistic”. In practice, it’s merely blander and greyer. You have to wonder if studios are trying to prep us for the inevitable.

Dean DeBlois, who directed the original alongside Chris Sanders, returns here to recount the story of teen Viking Hiccup (originally voiced by Jay Baruchel, here played by The Black Phone’s Mason Thames), a social outcast on the fantastical isle of Berk, who makes an unexpected friend in a supposedly deadly dragon he christens Toothless, a half-salamander, half-black cat kind of beast.

MEER VERHALEN VAN The Independent

The Independent

The Independent

Beleaguered Nancy on the brink after Rangers revival

Celtic boss Wilfried Nancy is surely standing on the precipice after Old Firm rivals Rangers came from behind to win 3-1 at Celtic Park.

time to read

3 mins

January 04, 2026

The Independent

The Independent

The former bus driver who steered Venezuela off a cliff

Michael Day on the story of Nicolas Maduro, a corrupt and bungling leader who impoverished his proud, oil-rich nation

time to read

4 mins

January 04, 2026

The Independent

The Independent

BBC's £28k compensation paid to 7 October survivors

The BBC has paid £28,000 in compensation to an Israeli family after a film crew entered their destroyed home without permission following the 7 October attack.

time to read

1 mins

January 04, 2026

The Independent

The Independent

What it means to be a man

Josh Finan gives a sensitive turn as an academic teaching philosophy at a UK prison in BBC's 'Waiting for the Out', which explores masculinity and trauma

time to read

3 mins

January 04, 2026

The Independent

The Independent

Which airport do you think is the worst in the world?

Q What is your least favourite airport in the UK and worldwide?

time to read

1 mins

January 04, 2026

The Independent

The Independent

‘Just a rumour’: Maresca to Man City never made sense

The Italian was linked with a move to the Etihad Stadium to replace Pep Guardiola. Wishful thinking

time to read

3 mins

January 04, 2026

The Independent

The Independent

‘My sister vanished aged 2 and was never seen again’

Katrice Lee disappeared from a supermarket on her birthday in 1981. Her sister tells Harriette Boucher she remembers the day and remains hopeful of eventually getting answers

time to read

4 mins

January 04, 2026

The Independent

The Independent

It's a drop-off fee free-for-all

Simon Calder on charges for driving friends to the airport

time to read

3 mins

January 04, 2026

The Independent

The Independent

The Alaa Abd el-Fattah who I know is a humanitarian

I first knew Alaa Abd el-Fattah as a disembodied voice whispering through the bars of the steel door to my cell in Cairo's notorious Tora Prison.

time to read

3 mins

January 04, 2026

The Independent

The Independent

Trump: We're going to run Venezuela until transition

The United States will run Venezuela until there is a peaceful transition, Donald Trump has said, after US forces captured its president in an extraordinary overnight attack that has sent shockwaves around the world.

time to read

5 mins

January 04, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size