Prøve GULL - Gratis

Copy-and-pasted kids' epto fails to fly anywhere new

The Independent

|

June 13, 2025

Families will likely flock to a practically identical live-action reboot of How to Train Your Dragon’, says Clarisse Loughrey

Copy-and-pasted kids' epto fails to fly anywhere new

At what point did the phrase "it's exactly like the original" not only become a compliment, but the driving force behind every Hollywood remake? The new, live-action How to Train Your Dragon is largely identical to its source, the 2010 DreamWorks animation, down to individual shots and the swell of John Powell’s recognisable score. It may not have been made with generative AI but it certainly replicates its process, scraping images from a pre-existing artwork and re-rendering them with the prompt, “make it more grounded and more realistic”. In practice, it’s merely blander and greyer. You have to wonder if studios are trying to prep us for the inevitable.

Dean DeBlois, who directed the original alongside Chris Sanders, returns here to recount the story of teen Viking Hiccup (originally voiced by Jay Baruchel, here played by The Black Phone’s Mason Thames), a social outcast on the fantastical isle of Berk, who makes an unexpected friend in a supposedly deadly dragon he christens Toothless, a half-salamander, half-black cat kind of beast.

FLERE HISTORIER FRA The Independent

The Independent

The Independent

Putin's shadow war with the West has started in earnest

Shortly before Christmas, the new chief of MI6, Blaise Metreweli, made her first public speech since taking charge.

time to read

4 mins

January 10, 2026

The Independent

The Independent

‘They knew what it was like to be kicked to the curb’

Pierce Brosnan and Amir El-Masry talk to Adam White about self-belief, self-doubt and the Prince Naseem biopic, 'Giant'

time to read

5 mins

January 10, 2026

The Independent

The Independent

Traitor Fiona reveals older women's hidden powers

Lorraine Candy is cheering for the seemingly innocent former 'Secret Traitor' as she wreaks havoc on the show

time to read

3 mins

January 10, 2026

The Independent

The Independent

Storm Goretti leaves a trail of destruction across Britain

Hurricane-force winds and heavy snow battered the UK as Storm Goretti caused chaos around Britain, leading to flight cancellations, school closures and power outages.

time to read

3 mins

January 10, 2026

The Independent

The Independent

Why Davey is the people's choice for PM in a coalition

Of all the possible combinations of parties in a hung parliament, the one the most voters want is Ed Davey as prime minister in a coalition between the Liberal Democrats and Labour, according to a YouGov poll.

time to read

3 mins

January 10, 2026

The Independent

The Independent

Arsenal's squad depth may prove pivotal in title race

Mikel Arteta first turned to Myles Lewis-Skelly.

time to read

3 mins

January 10, 2026

The Independent

The Independent

CREATURE COMFORTS

Sean O'Grady finds himself mysteriously drawn to this new iteration of a trustworthy, if old-fashioned, motoring legend

time to read

3 mins

January 10, 2026

The Independent

The Independent

How did we end up with a £28bn defence black hole?

The Ministry of Defence is facing a shortfall of £28bn over the next four years, according to reports.

time to read

3 mins

January 10, 2026

The Independent

The Independent

THE LOSS OF APPETITE

As M&S launches a nutrient-dense range for GLP-1 users, and junk food ads disappear from TV, Britain's relationship with eating is being quietly rewired

time to read

5 mins

January 10, 2026

The Independent

The Independent

Trebles all round! Littler lands record £20m deal

Luke Littler has signed the most lucrative deal in darts history after agreeing a record £20m deal with his sporting supplier.

time to read

1 mins

January 10, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size