Essayer OR - Gratuit
Copy-and-pasted kids' epto fails to fly anywhere new
The Independent
|June 13, 2025
Families will likely flock to a practically identical live-action reboot of How to Train Your Dragon’, says Clarisse Loughrey
-

At what point did the phrase "it's exactly like the original" not only become a compliment, but the driving force behind every Hollywood remake? The new, live-action How to Train Your Dragon is largely identical to its source, the 2010 DreamWorks animation, down to individual shots and the swell of John Powell’s recognisable score. It may not have been made with generative AI but it certainly replicates its process, scraping images from a pre-existing artwork and re-rendering them with the prompt, “make it more grounded and more realistic”. In practice, it’s merely blander and greyer. You have to wonder if studios are trying to prep us for the inevitable.
Dean DeBlois, who directed the original alongside Chris Sanders, returns here to recount the story of teen Viking Hiccup (originally voiced by Jay Baruchel, here played by The Black Phone’s Mason Thames), a social outcast on the fantastical isle of Berk, who makes an unexpected friend in a supposedly deadly dragon he christens Toothless, a half-salamander, half-black cat kind of beast.
Cette histoire est tirée de l'édition June 13, 2025 de The Independent.
Abonnez-vous à Magzter GOLD pour accéder à des milliers d'histoires premium sélectionnées et à plus de 9 000 magazines et journaux.
Déjà abonné ? Se connecter
PLUS D'HISTOIRES DE The Independent

The Independent
Ruthless England dismantle South Africa in cup opener
Spinner Linsey Smith set the tone in the 10-wicket victory
2 mins
October 04, 2025

The Independent
Ex-nurse hoping to help the Church's medicine go down
While most in the CofE welcome Sarah Mullally breaking its stained-glass ceiling, her appointment may not sit so well with conservative congregations, says Catherine Pepinster
3 mins
October 04, 2025

The Independent
DEI is falling out of fashion
Burberry has sacked its head of inclusion to save money, and it could be the start of a hot new trend
4 mins
October 04, 2025

The Independent
After Crumpsall, can Britain ever feel safe for Jews again?
Crumpsall, of all places.
3 mins
October 04, 2025

The Independent
Why ditching climate change act would damage our nation
You have to hand it to Kemi Badenoch. She has united an extraordinary coalition today.
2 mins
October 04, 2025

The Independent
Tuchel defends leaving out England stars from squad
Thomas Tuchel raised eyebrows by not recalling some of England's biggest individual stars, instead keeping faith with the squad that impressed against Serbia last month (PA)
4 mins
October 04, 2025

The Independent
Church chooses first female Archbishop of Canterbury
Dame Sarah Mullally has told of her joy in making history as the first woman to be named Archbishop of Canterbury while paying tribute to those who paved the way for the moment.
3 mins
October 04, 2025

The Independent
The Tories must become the party of business again
At major sports matches, there is the main event, then sometimes they invite their reserve or junior sides to compete.
4 mins
October 04, 2025

The Independent
Polanski accuses Starmer of ‘dancing to Farage's tune’
Zack Polanski has vowed to defend Britain from a descent into authoritarianism under Sir Keir Starmer, warning the prime minister that “our rights and our liberties are not negotiable”.
2 mins
October 04, 2025

The Independent
Is the Green Party poised for a political breakthrough?
As the Green Party of England and Wales meets in Bournemouth for its autumn conference, some of its members are excited about the end of the two parties that have dominated politics for the past 100 years.
3 mins
October 04, 2025
Listen
Translate
Change font size