The Perfect Holiday Gift Gift Now

Copy-and-pasted kids' epto fails to fly anywhere new

The Independent

|

June 13, 2025

Families will likely flock to a practically identical live-action reboot of How to Train Your Dragon’, says Clarisse Loughrey

Copy-and-pasted kids' epto fails to fly anywhere new

At what point did the phrase "it's exactly like the original" not only become a compliment, but the driving force behind every Hollywood remake? The new, live-action How to Train Your Dragon is largely identical to its source, the 2010 DreamWorks animation, down to individual shots and the swell of John Powell’s recognisable score. It may not have been made with generative AI but it certainly replicates its process, scraping images from a pre-existing artwork and re-rendering them with the prompt, “make it more grounded and more realistic”. In practice, it’s merely blander and greyer. You have to wonder if studios are trying to prep us for the inevitable.

Dean DeBlois, who directed the original alongside Chris Sanders, returns here to recount the story of teen Viking Hiccup (originally voiced by Jay Baruchel, here played by The Black Phone’s Mason Thames), a social outcast on the fantastical isle of Berk, who makes an unexpected friend in a supposedly deadly dragon he christens Toothless, a half-salamander, half-black cat kind of beast.

The Independent からのその他のストーリー

The Independent

The Independent

All's fair in love and war for the relationship anarchists

Ditching labels, structures and hierarchies may be one way of breathing new life into a tired partnership

time to read

5 mins

January 03, 2026

The Independent

The Independent

Blair's ad guru attacks PM's lack of plan to tackle Farage

Sir Tony Blair's former advertising guru has warned Sir Keir Starmer does not have the “urgently needed” plan required to tackle the rise of populists such as Nigel Farage.

time to read

3 mins

January 03, 2026

The Independent

The Independent

Balance of fluid attack with defensive steel evades Slot

Halfway into Arne Slot’s debut campaign at Liverpool, they had 46 points and a six-point lead over rivals who had played a game more. Halfway into his sophomore season, and they are in fourth place. Is that fair? “Yeah, yeah,” Slot concurred.

time to read

3 mins

January 03, 2026

The Independent

The Independent

Tehran ramps up tensions with counterwarning to US

'Don't cross our red line', Iranian leaders warn Trump, after president vows to defend those protesting for regime change

time to read

3 mins

January 03, 2026

The Independent

The Independent

UK hit by big freeze as Met Office issues new warnings

Britons are set for a freezing first weekend of 2026 as Arctic winds bring a cold snap across the UK, prompting warnings of travel chaos, blizzards and power cuts.

time to read

2 mins

January 03, 2026

The Independent

The Independent

Two dead, one missing as Yorkshire search continues

A 67-year-old man and another person have died after reports of a “number of people in difficulty in water” at a popular Yorkshire seaside town.

time to read

2 mins

January 03, 2026

The Independent

The Independent

ON THIS DAY

1521: Pope Leo X excommunicated Martin Luther, beginning the Protestant Reformation.

time to read

1 min

January 03, 2026

The Independent

The Independent

Van Veen sets up battle of the boys final with Littler

The future, it seems, is now. The 2026 World Championship final will not only showcase the very best that darts currently offers but also give a tantalising glimpse of a rivalry that could dominate the sport for years to come.

time to read

4 mins

January 03, 2026

The Independent

The Independent

Deadly protests could spell the end for Iran's ayatollahs

For the best part of 50 years, almost the only part of the Middle East to have remained seemingly, if deceptively, static has been the rule of the ayatollahs in Iran.

time to read

4 mins

January 03, 2026

The Independent

The Independent

‘I was addressing sexuality in every artistic gesture’

As he returns with a new album, Beirut-born pop star Mika opens up to Roisin O'Connor about his late mother's lasting influence, early critical backlash, and the joys of creativity

time to read

7 mins

January 03, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size