Poging GOUD - Vrij

Translation helps the world appreciate Arab creativity

Gulf Today

|

August 26, 2025

In recognition of Arab literary excellence and as part of its ongoing efforts to strengthen intercultural dialogue, the Sharjah Book Authority (SBA) has opened submissions for the 8th edition of the Sharjah Translation Award (Turjuman Award).

- Gulf Today, Staff Reporter

The award aims to amplify the global visibility of Arabic literature by encouraging international publishers to translate seminal works by Arab authors into other languages, thereby advancing cultural and intellectual exchange across borders.

With a total prize value of Dhs1.4 million, the Turjuman Award is presented to the best foreign-language translation of an original Arabic literary work. It reflects SBA and Sharjah International Book Fair's (SIBF) unwavering commitment to position translation as a key tool for promoting human dialogue and intercultural understanding, and for sharing Arab knowledge and creativity with the world.

Submissions are open until September 15, and the winners will be announced during the opening ceremony of the 44th SIBF edition. Further information on the eligibility criteria and application process is available via: https://sibf.com/en/awards?awardid=17

MEER VERHALEN VAN Gulf Today

Gulf Today

Never praised Modi, headlines trigger disputes, insists Tharoor

Senior Congress leader Shashi Tharoor, MP, on Monday sought to defuse a fresh round of political controversy triggered by his recent remarks on Prime Minister Narendra Modi, asserting that he had never praised the prime minister and that the entire episode was the result of selective reading and misleading headlines.

time to read

1 mins

January 06, 2026

Gulf Today

Eurozone government bond yields slip before data

Eurozone government bond yields edged down on Monday as investors braced for a slew of economic data from both Europe and the United States.

time to read

1 min

January 06, 2026

Gulf Today

Make 'right strategic choices' in turbulent world, Xi tells Lee

Chinese President Xi Jinping called on his visiting South Korean counterpart on Monday to join Beijing in making the “right strategic choices” in a world that is “becoming more complex and turbulent,” state media reported.

time to read

2 mins

January 06, 2026

Gulf Today

Rain likely, weather to be clear today: NCM

The National Centre of Meteorology (NCM) expects Tuesday's weather to be clear to partly cloudy, with low clouds appearing over the islands and the sea to the west with the possibility of light rains, and humidity at night and on Wednesday morning in some interior and western coastal areas with the possibility of fog or light fog.

time to read

1 mins

January 06, 2026

Gulf Today

Gulf Today

LA women build a child-care haven on their block

When the seven-beat rhythm of “shave and a haircut, two bits” resounds in the mornings on a car horn through this South LA neighborhood, Jackie Jackson or Guadalupe Andrade is likely behind the wheel, childcare providers who live on a one-block stretch of 115th Street.

time to read

2 mins

January 06, 2026

Gulf Today

Emirates SkyCargo outlines growth roadmap for 2026

Emirates SkyCargo concluded 2025 with a clear roadmap for growth in 2026, following major investments in fleet expansion, network development, digital transformation and new product launches, reinforcing its role as the cargo arm of the world’s largest international airline.

time to read

2 mins

January 06, 2026

Gulf Today

Why do babies need the hepatitis B vaccine?

Hepatitis B is a virus that can damage the liver and lead to lifelong health problems.

time to read

3 mins

January 06, 2026

Gulf Today

Gonzalo nets treble as Real drub Betis to close gap on Barcelona

Gonzalo Garcia bagged a hat-trick for Real Madrid as they beat Real Betis 5-1 on Sunday to stay on La Liga leaders Barcelona's tail.

time to read

3 mins

January 06, 2026

Gulf Today

Gulf Today

Saudi Arabia's non-oil sector ends 2025 with powerful growth surge

The Saudi Arabian non-oil private sector concluded 2025 on a positive note, with the latest PMI survey indicating continued growth in business activity, new orders, and employment.

time to read

3 mins

January 06, 2026

Gulf Today

Gulf Today

British consumer borrowing rises

British consumer borrowing rose by the most in two years in November, Bank of England data showed on Monday, suggesting household demand remained solid ahead of finance minister Rachel Reeves’ budget.

time to read

1 min

January 06, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size