Prøve GULL - Gratis

Translation helps the world appreciate Arab creativity

Gulf Today

|

August 26, 2025

In recognition of Arab literary excellence and as part of its ongoing efforts to strengthen intercultural dialogue, the Sharjah Book Authority (SBA) has opened submissions for the 8th edition of the Sharjah Translation Award (Turjuman Award).

- Gulf Today, Staff Reporter

The award aims to amplify the global visibility of Arabic literature by encouraging international publishers to translate seminal works by Arab authors into other languages, thereby advancing cultural and intellectual exchange across borders.

With a total prize value of Dhs1.4 million, the Turjuman Award is presented to the best foreign-language translation of an original Arabic literary work. It reflects SBA and Sharjah International Book Fair's (SIBF) unwavering commitment to position translation as a key tool for promoting human dialogue and intercultural understanding, and for sharing Arab knowledge and creativity with the world.

Submissions are open until September 15, and the winners will be announced during the opening ceremony of the 44th SIBF edition. Further information on the eligibility criteria and application process is available via: https://sibf.com/en/awards?awardid=17

FLERE HISTORIER FRA Gulf Today

Gulf Today

Gulf Today

Dubai set to host landmark 50th anniversary edition of ICPC 2026

Under the patronage of Sheikh Hamdan Bin Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, Crown Prince of Dubai, Deputy Prime Minister, Minister of Defence, and Chairman of the Executive Council of Dubai, the emirate will host the 50th edition of the International Collegiate Programming Contest (ICPC) World Finals from 15-20 November 2026.

time to read

3 mins

January 07, 2026

Gulf Today

Bahrain records real economic growth of 4%

Bahrain's Gross Domestic Product (GDP) grew by 4.0% at constant prices and 4.58 at current prices year-on-year in the third quarter of 2025, according to the latest data released by the Information and eGovernment Authority (iGA).

time to read

1 min

January 07, 2026

Gulf Today

Fatawu powers Leicester to win over West Brom

Abdul Fatawu's spectacular 94th-minute volley against the run of play saw Leicester snatch a much-needed 2-1 win at home to West Bromwich Albion in English football's second-tier Championship on Monday.

time to read

1 mins

January 07, 2026

Gulf Today

MoHAP releases National Health and Nutrition Survey

The Ministry of Health and Prevention (MoHAP) in collaboration with national partners, has published the findings of the National Health and Nutrition Survey 2024-2025, presenting a comprehensive national picture of population health and provided an evidence based to inform stronger preventative care and future health planning across the UAE.

time to read

1 mins

January 07, 2026

Gulf Today

Gulf Today

DLD strengthens rental market awareness

Dubai Land Department (DLD) has launched an awareness campaign on the 'Ejari' system as part of its ongoing initiatives to reach all customer segments.

time to read

1 min

January 07, 2026

Gulf Today

ISL to kick off on Feb.14, says sports minister

The much-awaited new season of the Indian Super League (ISL) is set to commence on February 14, Sports Minister Dr Mansukh Mandaviya told reporters in New Delhi on Tuesday.

time to read

1 mins

January 07, 2026

Gulf Today

Gulf Today

Pak, Bangladesh agree to boost defence ties

A high-level defence delegation led by Bangladesh's Air Chief Marshal Hasan Mahmood Khan, called on Air Chief Marshal Zaheer Ahmed Baber Sidhu, Chief of Air Staff of Pakistan Air Force at Air Headquarters, Islamabad.

time to read

1 mins

January 07, 2026

Gulf Today

Israel strikes multiple sites in Lebanon ahead of key meeting

Israel's air force struck areas in southern and eastern Lebanon on Monday and early on Tuesday, including in the country's third-largest city.

time to read

2 mins

January 07, 2026

Gulf Today

Pakistan-Lanka T20 series seen as vital tune-up for World Cup

Pakistan captain Salman Ali Agha said Tuesday the three-match T20 series against Sri Lanka will be a vital dress rehearsal for the World Cup next month, which Colombo co-host with India.

time to read

1 mins

January 07, 2026

Gulf Today

Gulf Today

ADX records major achievements in 2025

ADX strengthened its position as the second-largest exchange in the region.

time to read

1 min

January 07, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size