Poging GOUD - Vrij
English hospitals told to slow down the treatment of patients from Wales
Daily Post
|August 05, 2025
PATIENTS from Wales are being told to wait longer for NHS surgery in England because their health board can’t afford shorter waits across the border.
Melanie Wallace, 59, from Howey, near Llandrindod Wells, said she was told she would wait 12 months for a hip replacement in England.
‘After waiting 59 weeks she has now been told the wait will last a further 45 weeks because a change of policy in Wales.
Melanie, who described how she is in constant pain, says she was told by Powys Teaching Health Board Trust that the longer wait for hip and knee surgery was thanks to a policy that people from all areas should have similar waiting times for treatment.
Melanie’s experience comes after latest data shows that the longest waits for NHS treatment in Wales have risen.
‘A keen gardener and motorcyclist, Melanie still works but cannot do the activities she used to because of worsening osteoarthritis.
After a pre-op in March she was told a hip replacement would be offered in May. But she was then given a date which she had already told them wasn't possible as she was starting a new job.
Melanie, who is married with grownup children, was horrified to then be told by the Wye Valley Trust in Herefordshire that the waiting time policy for Welsh patients had been lengthened.
“When I rang the hospital in June I was told the policy in Wales had changed and I would now have to wait a total of 104 weeks - so another 45. ‘They are trying to get everyone in Wales roughly the same time on the waiting list.
“| feel forgotten and not important, I don’t know anything. It’s just a big hole and this has affected all people in Powys waiting”
Powys Teaching Health Board said it could not spend money it doesn’t have on faster access for some planned surgery patients.
Dit verhaal komt uit de August 05, 2025-editie van Daily Post.
Abonneer u op Magzter GOLD voor toegang tot duizenden zorgvuldig samengestelde premiumverhalen en meer dan 9000 tijdschriften en kranten.
Bent u al abonnee? Aanmelden
MEER VERHALEN VAN Daily Post
Daily Post
End of road for truckers
READERS REACT AS STORE BANS HGVS FROM CAR PARK
2 mins
November 21, 2025
Daily Post
Wales handed big advantage in the play-offs
WALES will face Bosnia and Herzegovina in the semifinals of the World Cup qualifying playoffs in March, and could face four-time winners Italy in the final.
2 mins
November 21, 2025
Daily Post
Criticism for Drakeford in latest Covid inquiry report
MARK Drakeford has been criticised in a major report about the way the UK's governments responded to Covid-19.
2 mins
November 21, 2025
Daily Post
No need to splash out on energy costs
PROFESSIONAL HOME ORGANISER DILLY CARTER SHARES HER TOP TIPS FOR GETTING YOUR BATHROOM READY FOR WINTER
2 mins
November 21, 2025
Daily Post
New railway timetable will see services double on one route
ADDITIONAL rail services will be in place as timetables change next month.
2 mins
November 21, 2025
Daily Post
Fear trans guidance will lead to 'discrimination on looks'
CAMPAIGNERS have raised fears that new transgender guidance could be a \"licence to discriminate based on looks\" as the Government vowed not to rush its publication.
2 mins
November 21, 2025
Daily Post
Twenty hours of A55 chaos, with multiple crashes, plus carriageways forced to close
ANGLESEY saw 20 hours of A55 chaos, amid multiple crashes and lane closures, as treacherous conditions gripped the road.
1 mins
November 21, 2025
Daily Post
Multimillion-pound healthcare centre secures hundreds of jobs
A NEW facility has opened after a multimillion-pound investment that has secured and created 500 jobs.
2 mins
November 21, 2025
Daily Post
Bellamy's men to face Bosnia
WALES will face Bosnia and Herzegovina in the World Cup qualifying playoff semifinals in March.
1 min
November 21, 2025
Daily Post
Tandy names his Wales starting XV to face the All Blacks... and his biggest call has to add a spark to the Wales team
STEVE TANDY has made five changes to his starting XV in the full knowledge Wales will need to improve significantly to avoid an embarrassing Saturday afternoon against New Zealand.
4 mins
November 21, 2025
Listen
Translate
Change font size

