Prøve GULL - Gratis
SLEEPER CELLS
The New Yorker
|December 18, 2023
To catch more carcinogens, we need to widen our scope.

In the nineteen-seventies, Bruce Ames, a biochemist at Berkeley, devised a way to test whether a chemical might cause cancer. Various tenets of cancer biology were already well established. Cancer resulted from genetic mutations—changes in a cell’s DNA sequence that typically cause the cell to divide uncontrollably. These mutations could be inherited, induced by viruses, or generated by random copying errors in dividing cells. They could also be produced by physical or chemical agents: radiation, ultraviolet light, benzene. One day, Ames had found himself reading the list of ingredients on a package of potato chips, and wondering how safe the chemicals used as preservatives really were.
But how to catch a carcinogen? You could expose a rodent to a suspect chemical and see if it developed cancer; toxicologists had done so for generations. But that approach was too slow and costly to deploy on a wide enough scale. Ames—a limber fellow who was partial to wide-lapel tweed jackets and unorthodox neckties—had an idea. If an agent caused DNA mutations in human cells, he reasoned, it was likely to cause mutations in bacterial cells. And Ames had a way of measuring the mutation rate in bacteria, using fast-growing, easy-to-culture strains of salmonella, which he had been studying for a couple of decades. With a few colleagues, he established the assay and published a paper outlining the method with a bold title: Carcinogens Are Mutagens.” The socalled Ames test for mutagens remains the standard lab technique for screening substances that may cause cancer.
Denne historien er fra December 18, 2023-utgaven av The New Yorker.
Abonner på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av kuraterte premiumhistorier og over 9000 magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
FLERE HISTORIER FRA The New Yorker

The New Yorker
Coconut Flan
Somehow, after the plane landed though before Andrés and Daria reached the taxi stand, Daria's wallet went missing.
22 mins
October 13, 2025

The New Yorker
SEASON OF DISCONTENT
Gustavo Dudamel at the New York Philharmonic; \"Kavalier & Clay\" at the Met.
6 mins
October 13, 2025

The New Yorker
THE TALK OF THE TOWN
For someone openly campaigning to get a Nobel Peace Prize, Donald Trump has been going about it in an unusual way. Early last month, the President proclaimed in a press conference that the Department of Defense would thereafter be known as the Department of War. At the same briefing, the presumed new Secretary of War, Pete Hegseth, promised that the armed forces will deliver “maximum lethality” that won't be “politically correct.” That was a few days after Trump had ordered the torpedoing of a small boat headed out of Venezuela, which he claimed was piloted by “narco-terrorists,” killing all eleven people on board, rather than, for instance, having it stopped and inspected. After some military-law experts worried online that this seemed uncomfortably close to a war crime, Vice-President J. D. Vance posted, “Don't give a shit.”
4 mins
October 13, 2025

The New Yorker
THESE BLACK BOOTS ARE DIFFERENT FROM THOSE BLACK BOOTS
These have an almond toe.
2 mins
October 13, 2025

The New Yorker
LOCKED IN
Two murders, a strike, and an explosive year inside New York's prisons.
41 mins
October 13, 2025

The New Yorker
DON'T BLAME ME
Taylor Swift's new album eschews vulnerability for revenge.
6 mins
October 13, 2025

The New Yorker
CONTINENTAL DREAMS
African independence was a time of high hopes. What happened?
16 mins
October 13, 2025

The New Yorker
OUT OF OFFICE
Can a Prime Minister have work-life balance? Sanna Marin tried.
24 mins
October 13, 2025

The New Yorker
ALMA MATER
\"After the Hunt.\"
6 mins
October 13, 2025

The New Yorker
THE HAGUE ON TRIAL
Political intrigue—and a lurid scandal—rocks the International Criminal Court.
22 mins
October 13, 2025
Translate
Change font size