試す 金 - 無料
The 2016 Election Was Just a Dry Run
The Atlantic
|June 2020
Russia’s goal was never merely to elect Donald Trump. It was to bring down American democracy. Is Vladimir Putin poised to complete the mission he began four years ago?
Jack Cable sat down at the desk in his cramped dorm room to become an adult in the eyes of democracy. The rangy teenager, with neatly manicured brown hair and chunky glasses, had recently arrived at Stanford—his first semester of life away from home— and the 2018 midterm elections were less than two months away. Although he wasn’t one for covering his laptop with strident stickers or for taking loud stands, he felt a genuine thrill at the prospect of voting. But before he could cast an absentee ballot, he needed to register with the Board of Elections back home in Chicago.
When Cable tried to complete the digital forms, an error message stared at him from his browser. Clicking back to his initial entry, he realized that he had accidentally typed an extraneous quotation mark into his home address. The fact that a single keystroke had short-circuited his registration filled Cable with a sense of dread.
Despite his youth, Cable already enjoyed a global reputation as a gifted hacker—or, as he is prone to clarify, an “ethical hacker.” As a sophomore in high school, he had started participating in “bug bounties,” contests in which companies such as Google and Uber publicly invite attacks on their digital infrastructure so that they can identify and patch vulnerabilities before malicious actors can exploit them. Cable, who is preternaturally persistent, had a knack for finding these soft spots. He collected enough cash prizes from the bug bounties to cover the costs of four years at Stanford.
このストーリーは、The Atlantic の June 2020 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Atlantic からのその他のストーリー
The Atlantic
The First 18 Months
A Cabinet meeting with my son, who is exactly as old as the current administration
2 mins
July 2026
The Atlantic
What Dogs See
To understand a painting, look for the canine.
10 mins
July 2026
The Atlantic
Boy George
Finally, an action movie about Washington’s French and Indian War years.
5 mins
July 2026
The Atlantic
Disneyland With No People
When I was 17, I worked at Fantasyland’s magic shop as a magician demonstrating Svengali decks, cups and balls, and the Incredible (their word) Shrinking Die.
4 mins
July 2026
The Atlantic
THE REBELLIOUS ORIGINS OF AMERICAN SPORTS
FROM THE BEGINNING, PATRIOTISM AND PLAY HAVE BEEN INEXTRICABLY LINKED.
12 mins
July 2026
The Atlantic
Queen of the Skies
The Boeing 747, the world’s first jumbo jet, has started its final descent.
18 mins
July 2026
The Atlantic
HOW TO TELL THE AMERICAN STORY
Finding a common history that’s both unsparing and unifying has proved all but impossible in recent years. It shouldn’t be.
17 mins
July 2026
The Atlantic
Nathaniel Hawthorne’s American Horror Story
The author wrote a tale that challenged the nation’s founding myths. Then it disappeared.
13 mins
July 2026
The Atlantic
The Surprising, Liberating History of Marriage
To find a future for the institution, Stephanie Coontz turns to its wildly varying past.
11 mins
July 2026
The Atlantic
USE IT OR LOSE IT
Freedom of speech, and of the press, can be guaranteed only if Americans exercise their rights.
8 mins
July 2026
Translate
Change font size
