Essayer OR - Gratuit
Prison staff face losing their jobs after visa rules change
The Guardian
|September 13, 2025
Hundreds of foreign prison officers will lose their jobs and could be forced to leave the country because of new visa rules, governors and a union have warned.
More than 1,000 staff, mainly from African countries, have been sponsored by prisons across England and Wales, allowing them to come to the UK on skilled worker visas.
But since a rule change announced by the government on 22 July, those whose contracts need to be renewed have been told that they are no longer eligible for a visa if they earn below a £41,700 threshold. Most recruits earn about £33,000.
Keir Starmer, the prime minister, had promised in May to drive down net migration "significantly".
Mark Fairhurst, the national chair of the Prison Officers' Association (POA), said the "scandalous" change was carried out in haste to deal with the threat of Reform UK.
He added: "We have written to ministers asking them to reverse this decision and give prison officers an exemption because we need the staff they are forcing out of the country.
"It is because they are pandering to Reform, they want to seem tough on immigration and reduce the level of overseas workers.
Cette histoire est tirée de l'édition September 13, 2025 de The Guardian.
Abonnez-vous à Magzter GOLD pour accéder à des milliers d'histoires premium sélectionnées et à plus de 9 000 magazines et journaux.
Déjà abonné ? Se connecter
PLUS D'HISTOIRES DE The Guardian
The Guardian
'In the year after a Lions series every player is wrecked'
Keith Wood on the physical toll of the toughest tour, why the Ireland side need to rebuild and how he tries not to overshadow the fledgling careers of his sons
7 mins
February 17, 2026
The Guardian
Anger as PM abandons plans to delay May elections
Keir Starmer has been forced to abandon plans to delay local elections with less than three months’ notice in another policy U-turn that has prompted anger among his own MPs and scorn from opposition leaders.
3 mins
February 17, 2026
The Guardian
Police action against Serie A referee
Lorenzo Tondo
1 mins
February 17, 2026
The Guardian
Arts director to leave Barbican after setting out creative vision
Devyani Saltzman is leaving the Barbican as the arts institution undergoes another leadership change just a few weeks after its new CEO Abigail Pogson joined.
1 min
February 17, 2026
The Guardian
North Korea Housing built for bereaved relatives of soldiers
North Korea said yesterday it has completed a new housing district in Pyongyang for families of soldiers killed fighting alongside Russian forces in Ukraine, the latest effort by the leader, Kim Jong-un, to honour his country’s war dead.
1 mins
February 17, 2026
The Guardian
Western sanctions The civilian 'economic fighters' taking on Moscow's war machine
In August 2022, Olena Yurchenko stumbled on a heated discussion on a Russian-language online forum - and made a discovery that would ultimately affect US and European sanctions policy on the war in Ukraine.
3 mins
February 17, 2026
The Guardian
Psychedelic drug DMT could treat depression, trial suggests
People with major depressive disorder can experience a rapid and lasting improvement after a single dose of the psychedelic drug dimethyltryptamine (DMT) when it is combined with psychotherapy, doctors have said.
1 min
February 17, 2026
The Guardian
UK must ‘step up’ and go faster on defence spending, says Starmer
Keir Starmer has said Britain needs to “go faster” on defence spending, though any budget increase in this parliament will probably not be as high as the £15bn suggested in an earlier BBC report.
3 mins
February 17, 2026
The Guardian
Gangs enticing children to snatch phones, say Met police
Gangs are recruiting children to go out and steal phones before school, using Snapchat to offer up to £380 for the latest iPhone, police have said.
1 mins
February 17, 2026
The Guardian
Disney threat leads TikTok owner to curb AI video tool
ByteDance, the Chinese technology company behind TikTok, has said it will restrain its AI video-making tool, after threats of legal action from Disney and a backlash from other media businesses, according to reports.
1 mins
February 17, 2026
Listen
Translate
Change font size
