Try GOLD - Free

Maggie O Farrell

Daily Mirror UK

|

January 09, 2026

The prize-winning novelist reveals she loved being a co-screenwriter for new movie Hamnet

- With HANNAH STEPHENSON

The world of movies is far removed from her normal life as a novelist, but Maggie O Farrell is clearly relishing the opportunity she had to bring her characters to the big screen as co-screenwriter for Oscar-tipped Hamnet. It’s a story of love, loss and grief, imagining the impact of the death of Shakespeare's 11-year-old son on him and, more specifically, on his wife, Agnes, and how grief inspired the playwrights timeless masterpiece, Hamlet. It stars Paul Mescal and Jessie Buckley as the grieving parents.

The Irish writer, 53, co-wrote the screenplay with the film's director, Chloe Zhao (who won an Oscar for Nomadland), and watched in awe as the actors worked their magic on set.

“The book feels like my baby and the film feels more like a niece or nephew for me. It’s very closely related but it’s actually someone else's responsibility in a way”

What does O'Farrell think is the secret of a good screen adaptation?

“I think to preserve the themes and concerns of the book is probably important, but not necessarily slavishly sticking to everything about the book, because you can't really.

“To make a book, which takes you about eight or nine hours to read, and bring it down to ascreenplay, you have to lose a lot. You have to make sure that all those losses don't feel jarring on the screenplay”

Over the years there have been both good and bad screen versions of terrific books and this year there is no shortage of film adaptations with even greater expectations.

MORE STORIES FROM Daily Mirror UK

Daily Mirror UK

Strugglers can't take the Michael with interim boss - just ask Ronaldo

FOR an indication of Michael Carrick’s character and his ability to make big decisions you only need to go back to just his second game while holding the fort at Manchester United.

time to read

1 mins

January 13, 2026

Daily Mirror UK

Desperate 25-minute CPR battle at scene

THE family of a little girl who died after falling into a pond on Christmas Day desperately tried to save her with CPR, an inquest heard.

time to read

2 mins

January 13, 2026

Daily Mirror UK

Take your own Grand Tour... of National Trust properties

Thanks to the incredible collections of European curiosities, art, objects and inspirations, you can be a culture vulture without having to leave the country

time to read

7 mins

January 13, 2026

Daily Mirror UK

WE'LL HAVE LIFTS OFF!

Elevators to space, robot roommates and bio-printed organs are among the technological developments that could become reality by 2050

time to read

5 mins

January 13, 2026

Daily Mirror UK

FREE FAMILY PASS

WITH THE National Trust

time to read

2 mins

January 13, 2026

Daily Mirror UK

Daily Mirror UK

Dad who threw baby at TV jailed for 35yrs

Attack caused brain damage

time to read

1 mins

January 13, 2026

Daily Mirror UK

Daily Mirror UK

Brighten up

Inject more colour into your January wardrobe with these vibrant accessories and some dopamine-boosting knitwear

time to read

1 min

January 13, 2026

Daily Mirror UK

MADJO LUX A GOOD BET FOR EMERY

ASTON VILLA have completed the signing of Brian Madjo from FC Metz in a deal worth around £10million.

time to read

1 min

January 13, 2026

Daily Mirror UK

Daily Mirror UK

£120k for Messi's Argentina cup-win shirts? That's a lot

FOUR Lionel Messi shirts worn during cup final triumphs for Argentina are up for auction.

time to read

1 min

January 13, 2026

Daily Mirror UK

ROVERS FACE COMMUNITY SERVICE IN THIRD ROUND

HULL KR will begin their 2026 Challenge Cup title defence away to the winners of Brighouse Rangers vs Lock Lane in the third round of the competition.

time to read

1 min

January 13, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size