Versuchen GOLD - Frei
Conman swindled thousands from trusting couple
Western Mail
|October 10, 2025
A "BLATANTLY dishonest conman" has avoided prison "by the skin of his teeth" after swindling a couple who thought they were going into business together out of thousands of pounds, a court heard.
Businessman Andrew James convinced Christopher and Jocelyn Richards to set up a business with him which would see them take over a Spar shop in the centre of Carmarthen.
The couple were led to believe they would be partners that would be investing the same amount into the company as James.
After James, 58, became friendly with the couple when he was working in another Carmarthen shop, he told them in August, 2018, he was in the process of taking over the Spar shop in the town’s Lammas Street.
According to prosecution barrister Georgia Donohue, James told Mr and Mrs Richards he was intending to buy the Spar store for a sum of £160,000, made up of £80,000 of his money and the rest from a Welsh Government grant.
However, he then asked Mr Richards if he would be interested in entering into a partnership whereby both would own 50% of the company, while Mrs Richards would earn an income from working at the shop.
James, of Station Road, Ystradgynlais, told the couple that the £160,000 would be broken down into £140,000 for the business itself and a further £20,000 as a business “float”.
Diese Geschichte stammt aus der October 10, 2025-Ausgabe von Western Mail.
Abonnieren Sie Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierter Premium-Geschichten und über 9.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.
Sie sind bereits Abonnent? Anmelden
WEITERE GESCHICHTEN VON Western Mail
Western Mail
Stalking of Madeleine McCann parents 'cruel and unforgiving' - court
A POLISH woman who falsely claimed to be Madeleine McCann is extremely manipulative and \"tormented\" the missing girl's parents during a \"cruel\" stalking campaign, the prosecutor at her trial has claimed.
2 mins
November 04, 2025
 Western Mail
Three canal boats engulfed by flames at famous beauty spot
EMERGENCY services were called to the scene of a serious fire involving a number of boats at a Welsh beauty spot.
1 min
November 04, 2025
 Western Mail
'New lens on legend' for Burton centenary
THERE must be something in the air in Port Talbot. The town and its environs have spawned a number of actors over the years, including Rob Brydon, Sir Anthony Hopkins and Michael Sheen. But arguably the most notable local boy of all is Richard Burton.
2 mins
November 04, 2025
Western Mail
Wales' health and wealth postcode lottery laid bare in report
A NEW report has revealed stark differences in levels of poverty, life expectancy and health facing people depending on where they live in Wales.
2 mins
November 04, 2025
Western Mail
Tutankhamun central to Egypt's new tourist GEM
With pharaoh-like fanfare, Egypt unveils a huge new museum dedicated to its ancient civilisation. Samy Magdy of the Associated Press reports
4 mins
November 04, 2025
Western Mail
MPs slate car loan mis-selling plan
PROPOSALS to compensate people mis-sold a car loan are \"not fit for purpose\" and could short-change millions of people, MPs and peers warn.
1 min
November 04, 2025
Western Mail
Online threats shut school
A WELSH primary school was closed by police because of threatening online messages.
1 min
November 04, 2025
 Western Mail
Selection calls will provide clarity on how Tandy plans to take Wales forward
THERE are a mere five days until the start of the Steve Tandy era.
4 mins
November 04, 2025
Western Mail
Nursery's woes at hostel next door
A PARENT has pulled their child out of a day nursery because of concerns around alleged drug dealing and antisocial behaviour reportedly stemming from a neighbouring hostel.
3 mins
November 04, 2025
 Western Mail
Football fan killed with a single punch in 'gratuitous thuggery'
A MAN killed a pub customer with a single powerful punch to the head, a court has heard. Steven Vonk turned and walked away after flooring his victim, then texted a friend to say: \"Can't say I'm sorry because I'm not.
4 mins
November 04, 2025
Listen
Translate
Change font size
