يحاول ذهب - حر

Pipeline - Issue-39

Pipeline Description:

الناشر: Double-Pipe-Publishers-Limited

فئة: Art

لغة: Chinese - Traditional

تكرار: 45 Days

Pipeline杂志是供艺术家、艺术研究者、策展人和艺术爱好者头脑风暴的平台。我们集思广益、开诚布公，致力于严肃艺术但不限于精英份子。在某几期刊物中，我们为艺术家和试验型项目提供了一个游乐场，而在每一期我们都旨在将当代艺术中分门别类、跨越地域的艺术实践联系起来，其中包括众多美术馆、展览以及非营利性艺术空间。Pipeline由香港Double Pipe出版社主办，每年出版六期。作为一本独立艺术杂志，Pipeline内容面向国际题材同时提供当地美术馆指南。

في هذا العدد

It might seem peculiar at first to use an antipathetic theme such as hoarding – implying a situation without aesthetic strength or conceptual content – to approach artistic practices. Hoarding behaviours are associated with illnesses such as obsessive-compulsive disorder,
and many medical sources cite a link with depression, with hoarding either a relief from it or the cause of it. ...

用囤積來做主題可能會讓人在一開始覺得反感，──它暗示着沒有審美深度或概念內涵來處理藝術實踐。囤積的行為總是與病態相關聯，比如迷戀性和強制性的精神錯亂，許多醫學理論甚至認為它與抑鬱有關，因為囤積行為可能是抑鬱的良藥也可能是它的起因。...