In this issue

衛奕信徑
香港郊野的縱軸

攤開香港遠足地圖，麥理浩徑（麥徑）宛如一條腰帶，把西貢至屯門的風光從東到西串連起來。衛奕信徑（衛徑）呢？它直立於香江，將港九新界由南向北貫通一起。一個是「橫行」，另一個是「縱走」，兩者的差異並不限於字面上之意義，亦具體呈現在山路起伏、景觀變化、生態分佈等不同方面。蘇軾云：「橫看成嶺側成峰，遠近高低各不同。」在478期「麥徑同行40載」的主題報道中，我們透過麥徑「橫看」了香港的郊野，今趟我們改走衛徑，從另一個角度演繹山城之美。

中國旅遊- Magazine Description:

香港中國旅遊出版社於1980年成立，同年七月創辦《中國旅遊》月刊，以精彩的圖片和翔實生動 的文章，深入報道中國的美麗風光、地理風貌、民俗風情、歷史古蹟、文化藝術等，是香港唯一專門介紹中國的旅遊雜誌，深受旅遊者和攝影愛好者的喜愛。