In this issue

隱世敦煌石窟

近日，香港文化博物館正舉行「敦煌——千載情緣的故事」展覽，盛世敦煌的瑰寶文物又重現香江。大部分人以為「敦煌石窟」就等於莫高窟，又或者只知道莫高窟而不知敦煌還有其他石窟的存在。其實，「敦煌石窟」是一個概念，當中還包括昌馬、東千佛洞、肅北五個廟、水峽口等不對外開放的石窟。假如把敦煌莫高窟比喻為「佛國世界」的中心點，這些寂寂無名的石窟就如菩薩或保護神一樣，默默守候在敦煌。這期我們沿着黨河、疏勒河等一路溯源，探尋散落在莫高窟周邊的敦煌遺珍。

中國旅遊- Magazine Description:

香港中國旅遊出版社於1980年成立，同年七月創辦《中國旅遊》月刊，以精彩的圖片和翔實生動 的文章，深入報道中國的美麗風光、地理風貌、民俗風情、歷史古蹟、文化藝術等，是香港唯一專門介紹中國的旅遊雜誌，深受旅遊者和攝影愛好者的喜愛。