Denemek ALTIN - Özgür
‘Antithesis of everything Paddington stands for’:judge scolds statue vandals
The Independent
|March 26, 2025
The actions of two Royal Air Force engineers who tore a newly installed Paddington Bear statue in half before stealing it were “the antithesis of everything Paddington stands for”, a judge has said.
Daniel Heath and William Lawrence, who are both 22 and work as engineers at RAF Odiham in Hampshire, had been drinking when they damaged the statue in Newbury at 2am on 2 March.
CCTV footage played to Reading Magistrates’ Court showed them approaching the Paddington Bear statue on Northbrook Street before teaming up in an attempt to rip the bear off the bench.
They are then seen walking off with part of the damaged statue. The pair carried the statue through the town and into a taxi, which took them back to their base at RAF Odiham, the court heard.
Heath of Oakhall Park, Thornton, West Yorkshire, and Lawrence, of John Street, Enderby, Leicestershire, were sentenced to a 12-month community order yesterday after admitting criminal damage. District judge Sam Goozee condemned their actions as “an act of wanton vandalism”.
Bu hikaye The Independent dergisinin March 26, 2025 baskısından alınmıştır.
Binlerce özenle seçilmiş premium hikayeye ve 9.000'den fazla dergi ve gazeteye erişmek için Magzter GOLD'a abone olun.
Zaten abone misiniz? Oturum aç
The Independent'den DAHA FAZLA HİKAYE
The Independent
Who will pay more? Key elements from the Budget
After months of speculation and briefings, Rachel Reeves has unveiled £26bn worth of tax rises in her much-anticipated Budget.
6 mins
November 27, 2025
The Independent
Starmer and Reeves have put party before country
Rachel Reeves would have been forgiven for shedding a tear again when she stood up to deliver her Budget speech.
3 mins
November 27, 2025
The Independent
Like the office whip-round that no one can really avoid
Rachel Reeves entered the Commons on a job-saving mission – starting with her own.
4 mins
November 27, 2025
The Independent
Driver who ploughed into fans changes pleas to guilty
A former Royal Marine is facing prison after he admitted ploughing his car into football fans at Liverpool's Premier League victory parade in an act of \"calculated violence\", injuring 134 people.
3 mins
November 27, 2025
The Independent
Chancellor defends Budget as critics round on tax hikes
Rachel Reeves insists 'everyone must contribute' to success
4 mins
November 27, 2025
The Independent
World close to ending Aids pandemic, but West slashes budgets, UN chief warns
Bel Trew speaks to head of UNAIDS as it fights funding cuts
6 mins
November 26, 2025
The Independent
Reeves set for major clash with business over Budget
Rachel Reeves is set to splurge cash to tackle the rising cost of living, but is facing a major confrontation with businesses in her make-or-break Budget.
4 mins
November 26, 2025
The Independent
Jury trials may be reserved for the most serious crimes
The government is considering scrapping jury trials except in the most serious cases, according to reports.
1 mins
November 26, 2025
The Independent
Top priority of chancellor's Budget is to secure her job
When Rachel Reeves walked into the Treasury as the new chancellor on 5 July 2024, she arrived with a “number one mission” of providing economic growth.
3 mins
November 26, 2025
The Independent
City's reserves run dry as Leverkusen stun Guardiola
For Pep Guardiola, it was a miserable milestone, a dreadful way to bring up a century.
3 mins
November 26, 2025
Listen
Translate
Change font size

