Denemek ALTIN - Özgür
The show must go wrong
The Guardian Weekly
|December 06, 2024
How did a farce about a gaffe-filled amateur dramatic whodunnit become one of Britain's greatest ever exports, the toast of dozens of countries?
A BUNCH OF TWERPS are floundering in the spotlight, striving to bluff their way through disaster. The vibe is not quite keep calm and carry on, more like carry on regardless. It could be a scene from any number of recent British political calamities. But this is the premise of the deliriously funny The Play That Goes Wrong, about a hapless amateur dramatics troupe staging a whodunnit.
Despite having its premiere in a tiny room above a London pub, there is nothing amateurish about the Olivier award-winning comedy - one of the longest-running shows in the West End. It spawned a franchise of "Goes Wrong" farces on stage, as well as a dazzlingly inventive TV series, and catapulted the creators, Mischief Theatre, to international glory. The play is on in Krakow, Kladno and Kyiv and has been performed in many other European cities and on Broadway. Next year it tours Australia and New Zealand.
You may wonder what sort of message this pratfall-packed export is sending about Britain, so often a laughing stock on the international stage. The play was first performed at the Old Red Lion in London at the end of 2012, just as "omnishambles" was named word of the year. Are the chaotic failures of its fictional Cornley Polytechnic Drama Society a theatrical equivalent to Boris Johnson dangling on a zipwire during the Olympics, hoist by his own petard? Much like the New Yorker magazine channelled Monty Python with its "silly walk off a cliff" cover about the 2016 EU referendum.

Bu hikaye The Guardian Weekly dergisinin December 06, 2024 baskısından alınmıştır.
Binlerce özenle seçilmiş premium hikayeye ve 9.000'den fazla dergi ve gazeteye erişmek için Magzter GOLD'a abone olun.
Zaten abone misiniz? Oturum aç
The Guardian Weekly'den DAHA FAZLA HİKAYE
The Guardian Weekly
China first? Carney looks to mend broken ties with Beijing
As trade war with Washington takes its toll, Canada’s PM seeks to restore fractured relationship with China
3 mins
January 16, 2026
The Guardian Weekly
Can Havana's bond with Venezuela survive Trump?
On Havana's Fifth Avenue, where the trees and lawns remain groomed even as the rest of Cuba wilts, a billboard outside the Venezuelan embassy reads: “Hasta Siempre Comandante” (Until For Ever, Commander) next to a vast picture of a smiling Hugo Chávez.
3 mins
January 16, 2026
The Guardian Weekly
Europe's promised night train revival is stalling- don't let it hit the buffers
When the European Union made its 2020 commitment to achieving net zero carbon emissions by the middle of the century, there was a wave of excitement about what that might mean for the continent’s most romantic form of travel.
2 mins
January 16, 2026
The Guardian Weekly
Military faces Rohingya genocide hearing at UN court
Finally, I feel like our voices are being heard, and like something is going to happen that is positive for the community,” said Monaira*.
2 mins
January 16, 2026
The Guardian Weekly
Let's dance How getting creative could save your life
Scientific evidence shows that engaging in the arts can reduce depression, improve immunity and delay ageing - all while you're having fun
3 mins
January 16, 2026
The Guardian Weekly
Artificial intimacy
Always available, endlessly affirming and designed to please, Al companions foster attachments that blur the boundary between human and machine - with troubling implications for care, connection and dependence.
15 mins
January 16, 2026
The Guardian Weekly
Iran protests Trump weighs up calls to help - but the advice is not clear cut
Donald Trump was this week warned by Iranians that it will be too late unless he acts quickly to fulfil his promise to help protesters under fire from security services in Iran, but the president has received conflicting advice.
2 mins
January 16, 2026
The Guardian Weekly
Can the last baobab tree in Kinshasa be kept from the chop?
The older inhabitants of Kinshasa remember when trees shaded its main avenues and thick-trunked baobabs stood in front of government offices.
3 mins
January 16, 2026
The Guardian Weekly
The creaking state needs an injection of central planning
Governments come into office brimming with confidence.
3 mins
January 16, 2026
The Guardian Weekly
Shallow end Why did Quebec's Lake Rouge vanish?
The sudden drainage has left experts and a community wondering if nature or human actions were responsible
5 mins
January 16, 2026
Listen
Translate
Change font size
