Denemek ALTIN - Özgür

In Wales, Plaid Cymru senses its moment has finally come

The Guardian Weekly

|

October 31, 2025

The skies above Caerphilly may have matched the turquoise of Reform UK but it was the green and yellow of Plaid Cymru that dominated the valleys town last Friday morning.

- By Jamie Grierson CAERPHILLY

In Wales, Plaid Cymru senses its moment has finally come

The Welsh nationalists trounced their opponents with a hefty 47% of the vote in a Senedd byelection that was framed by many as a potential “canary in the coalmine” moment for Welsh politics.

Reform failed to live up to the hype and came second with 36%, and Labour’s vote - in a constituency it has held for decades - collapsed to a paltry 11%.

It had been expected to be closer between Plaid and Reform, pegged as a 50/50 two-horse race. Both parties threw their weight behind the contest, with their respective leaders, Rhun ap Iorwerth and Nigel Farage, joining the campaign trail earlier this month. Farage pledged to “throw everything” to secure a win.

The Welsh nationalists’ triumph was being put down in part to their clear, passionate call for the people of south Wales to reject Reform UK’s stance on immigration. It leaves Labour, which runs the Welsh government, facing the prospect of a meltdown at next year’s full Senedd elections.

The Guardian Weekly'den DAHA FAZLA HİKAYE

The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

Trump has shown there aren't any rules. We'll all regret that

I never thought it possible that you could look back on the Iraq war and feel some measure of nostalgia.

time to read

4 mins

January 09, 2026

The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

The new world order 'according to Trump

With the audacious snatch and grab raid that extracted Nicolás Maduro to face trial in the United States, Washington sent a clear message to its allies and adversaries:

time to read

3 mins

January 09, 2026

The Guardian Weekly

The phone is ringing, but is it a scam? I'll ask my assistant

I am staring at my computer when my phone rings.

time to read

3 mins

January 09, 2026

The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

The unlikely genius of Getdown Services

Scatological lyrics, social conscience, a commitment to fun and a shoutout from Walton Goggins - 2026 is going to be the laptop garage band's year

time to read

3 mins

January 09, 2026

The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

Behind the race to get Americans back on the moon

With astronauts set to fly around the moon for the first time in more than half a century when Artemis 2 makes its ascent sometime this spring, 2026 was already destined to become a standout year in space.

time to read

3 mins

January 09, 2026

The Guardian Weekly

Striking it rich The US plan for involvement in Venezuela's 'bust' oil sector

The Venezuelan oil industry has been “a total bust” for a long time, according to Donald Trump.

time to read

2 mins

January 09, 2026

The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

Life after extinction Science or science fiction?

A startup's plans for resurrecting lost creatures have caught the public's imagination but many researchers doubt that such a feat is possible

time to read

5 mins

January 09, 2026

The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

It's a ridiculous time to be a man'

A group of male comedians is at the forefront of a new genre of social media comedy poking fun at our ever-shifting notions of modern masculinity

time to read

4 mins

January 09, 2026

The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

Charting the global economy in 2026

With inflation predicted to cool, rising unemployment, weak growth and trade tensions pose fresh risks, while high debt and AI add to uncertainty in the year ahead

time to read

4 mins

January 09, 2026

The Guardian Weekly

High stakes for Mamdani as he must now deliver on his promises to New York

The multiple firsts achieved by New York’s new mayor, Zohran Mamdani, have been well chronicled: he is the first Muslim to occupy that role, the first south Asian and the first to be born in Africa.

time to read

2 mins

January 09, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size