Prøve GULL - Gratis
Fernández's late persistence rocks City's title aspirations
The Guardian
|January 05, 2026
It would have been easy for Pep Guardiola and Manchester City to think that this was a good time to face Chelsea.
(PAUL CHILDS/ACTION PLUS/SHUTTERSTOCK)
The London club had crashed in December, their Premier League form awful and the rising tensions between Enzo Maresca and the board would explode on New Year’s Eve.
There have not been many managerial changes on the very first day of a year and this one left Calum McFarlane, the club’s under-21 coach, thrust in as the interim manager. Never before had he taken charge of a single senior game.
McFarlane might not get another if Chelsea appoint a permanent successor to Maresca before Wednesday’s derby at Fulham. Strasbourg’s Liam Rosenior, their No 1 target, flew to London yesterday for final talks. But McFarlane can look back with pride and maybe a touch of amazement on his moment in the spotlight as Chelsea held their own with City before stunning them with a stoppage-time Enzo Fernández equaliser.
The first thing to say is that the goal to rock City’s title aspirations and have Guardiola screaming at the heavens was not a bolt from the blue. McFarlane made smart substitutions, the introduction of the former City striker Liam Delap being one, and Chelsea were pushing. Another former City player, Cole Palmer, might have done better with an 89th-minute side-foot; he did not get the contact he wanted and there were nerves among the City support when the board went up to show six additional minutes.
Denne historien er fra January 05, 2026-utgaven av The Guardian.
Abonner på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av kuraterte premiumhistorier og over 9000 magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
FLERE HISTORIER FRA The Guardian
The Guardian
'I've never celebrated a goal at 9-0 down': inside Exeter's dressing room
Behind-the-scenes access for League One club's cup tie at Manchester City gives unique insight despite crushing loss
5 mins
January 12, 2026
The Guardian
Iran warns US not to attack as protester death toll soars
Iran warned the US not to attack over protests that have rocked the country yesterday as Donald Trump weighed the options for a response from Washington and the reported death toll from the demonstrations soared into the hundreds.
4 mins
January 12, 2026
The Guardian
Art review Gods, gourds and ghosts haunt a feather-filled epic thriller of an exhibition
Relations between Britain and the Pacific kingdom of Hawai'i didn't get off to a great start.
3 mins
January 12, 2026
The Guardian
Shifting narrative Saipan's film-makers got the kit right but depiction of Keane's rant is problematic
All history is to some extent narrative.
4 mins
January 12, 2026
The Guardian
Underground church says leaders detained as China cracks down
Leaders of an underground church have reportedly been detained in south-west China in what appears to be a sweeping crackdown on unregistered Christian groups.
2 mins
January 12, 2026
The Guardian
Child health SMA calls ‘ignored' then Little Mix star spoke up
When the former Little Mix star Jesy Nelson announced her twins had been diagnosed with spinal muscular atrophy type 1 (SMA1), a rare genetic condition that causes muscle wastage, the news quickly made the front pages The call for SMA to be added to newborn screening sprang to national attention and the health secretary, Wes Streeting, was quick to respond, saying Nelson was \"right to challenge and criticise how long it takes to get a diagnosis\".
2 mins
January 12, 2026
The Guardian
'It's just surreal': Macclesfield FC fans ecstatic after greatest shock in FA Cup history
When Macclesfield FC players return to their day jobs today, the part-time squad of PE teachers, podcasters and property developers will add one more title: giant slayers.
4 mins
January 12, 2026
The Guardian
'Operation Resolve rocked!" How the Pentagon press corps was replaced with Trump fans
After US troops swarmed into Venezuela, seizing the country's president and his wife, there was little to be heard from the Pentagon.
2 mins
January 12, 2026
The Guardian
United crisis deepens Fletcher in dark over future after dismal FA Cup exit
Darren Fletcher admitted he was in the dark about his future as Manchester United's interim manager and expected to find out when he reported to the club's Carrington training base today.
1 mins
January 12, 2026
The Guardian
The options How could EU and Nato stop conflict over Greenland?
Diplomacy and Arctic security
2 mins
January 12, 2026
Listen
Translate
Change font size
