Prøve GULL - Gratis
Chip shop owner 'devastated' by £40,000 Home Office fine
The Guardian
|July 23, 2025
A fish and chip shop owner has been handed a "devastating" £40,000 fine by the Home Office after hiring a man who had allegedly forged his identity, prompting calls for ministers to reduce the size of penalties for small businesses amid a surge in enforcement.

Immigration officers stormed Big Fry Fish & Chips in Egham, Surrey, in March. Officers took away a man, who was employed by the shop, on the alleged grounds that he did not have to right to work in the UK.
When hired in 2023, he had provided the chippy with a national insurance number, proof of student loan payments and housing benefit receipts from the local council. He provided a photocopy of his British passport and was paid via pay as you earn (PAYE) through HMRC.
The business did not see the original copy of the man's passport, which its owner, Mark Sullivan, said was a "clerical error". The Home Office alleges the man was using another person's identity and the passport had a name that was not his real one. All of the other documents he provided matched the name on the passport.
"It wasn't done deliberately - we owned up when we found out," said Sullivan. "We told them what happened, but we were given no right to defend ourselves."
Denne historien er fra July 23, 2025-utgaven av The Guardian.
Abonner på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av kuraterte premiumhistorier og over 9000 magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
FLERE HISTORIER FRA The Guardian
The Guardian
Students Allow Gaza students to bring children to UK - MPS
A cross-party group of more than 100 MPs has written to the government about the plight of Palestinian students unable to take up scholarships at UK universities because they are barred from bringing their children.
1 mins
October 14, 2025

The Guardian
'Hostages square'
Joy unconfined in Tel Aviv as years of torment end with captives being freed at last
6 mins
October 14, 2025
The Guardian
Students: Allow Gaza students to bring children to UK-MPS
Across-party group of more than 100 MPs has written to the government about the plight of Palestinian students unable to take up scholarships at UK universities because they are barred from bringing their children.
1 mins
October 14, 2025

The Guardian
Relatives reunited
Joy and sorrow as Palestinians freed from Israeli jails
4 mins
October 14, 2025

The Guardian
Truce brings joy as Israelis and Palestinians are freed
Final 20 living hostages are released after two years of Hamas captivity. Large crowds in Gaza rejoice as nearly 2,000 detainees also go free. Trump hails historic end to Middle East's 'long, painful nightmare'
4 mins
October 14, 2025

The Guardian
'I'm at peace with it': Bright calls time on England career
Millie Bright has announced her retirement from international football, saying she is “at peace” with her decision and that her priorities had changed.
2 mins
October 14, 2025

The Guardian
Clashes Gangs vie for control with Hamas and others in lawless Gaza
Hamas has started deploying armed fighters and police across parts of Gaza in an apparent attempt to reassert authority in the Palestinian territory after the ceasefire deal agreed with Israel last week.
3 mins
October 14, 2025

The Guardian
Art review: Sanitised view of Sami culture fails to impress
The Turbine Hall at Tate Modern, in case you didn't know, is quite large.
2 mins
October 14, 2025
The Guardian
'He can be one of world's best' Tuchel urges Rashford to push himself and fulfil his potential
Thomas Tuchel believes that Marcus Rashford can still become one of the best players in the world, but the England head coach has warned the forward will end up with regrets unless he pushes himself to the limit and improves in the final third.
2 mins
October 14, 2025
The Guardian
De Bruyne double deals huge blow to Wales' hopes
Craig Bellamy cited Nostradamus in the buildup to this contest, advising to expect the unexpected given the 4-3 thriller that unfolded the last time these nations met.
3 mins
October 14, 2025
Listen
Translate
Change font size