Prøve GULL - Gratis
Between bows and hymns
Mail & Guardian
|June 20, 2025
Zawadi honours the past and, at the same time, pushes form forward, composing music that remembers, resists and remakes meaning
I cannot remember my first encounter with Princess Magogo ka Dinizulu’s music.
I have heard her name in my grandparents' unfinished sentences that morph into multiple conversations. Her name sat on the tongues of friends and collaborators Sibonelo Gumede and Sanele Ngubane through organic, didactic and curious chats that spanned over two years.
We were drawn by her wayward orature, which manifested itself in unfinished sentences, as a way of making meaning. Waywardness that reads as unintelligible and opaque to outsiders and those of us on the fringes of insider outsider status.
Yet, this waywardness is vocally grounded in the internal choreographies of relationality.
Put differently, it is inherited generational behaviour passed down from Princess Magogo’s mother, Queen Silimo ka Mdlalose, and the Zulu royal family’s maternal lineage. We learn about this through Dr Kholeka Shange’s spectacular work on Princess Magogo.
In the midst of our intrigue and pure geekiness, my friendship with KwaZulu-Natal musician Zawadi grew through encounters that have blurred into each other through an ongoing research project of remembrance through a collective called Phoshoza — a pensive constellation of Zawadi, Sanele, Sibonelo and myself — attempting to understand the sonic frontier that Princess Magogo’s music signals.
To understand Zawadi’s stunning disinterest in restraint, it is important to begin with Princess Magogo’s practice of waywardness. It is something she inherits and transforms into her own unbridled practice.
It is an instinct that abounds in the work of luminaries like Mam’Busi Mhlongo, Thandiswa Mazwai and Simphiwe Dana, who exemplify a disinterest in restraint in different ways, through their compositional styles, distinct vocal and visual languages and through their remarkable aesthetic choices which ritualise performance.
Denne historien er fra June 20, 2025-utgaven av Mail & Guardian.
Abonner på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av kuraterte premiumhistorier og over 9000 magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
FLERE HISTORIER FRA Mail & Guardian
Mail & Guardian
Mpondoland at the precipice
Its plight echoes a global call to remember who we are and what we stand to lose
5 mins
M&G 17 October 2025
Mail & Guardian
Namibia shifts gears in its journey to women in power
That changed with Netumbo Nandi-Ndaitwah. When she took the oath of office on 21 March, she did not just become Namibia’s first female president — she recalibrated the country’s idea of who belongs at the top.
3 mins
M&G 17 October 2025
Mail & Guardian
What Multichoice, Canal + deal means
This is the French media company's largest transaction
2 mins
M&G 17 October 2025

Mail & Guardian
Student wins bullying case
Amara Mooloo says the college launched disciplinary proceedings against her instead of addressing the claims
5 mins
M&G 17 October 2025
Mail & Guardian
Côte d'Ivoire vote relevant for region
Côte d'Ivoire's experience in handling electoral disputes through legal channels demonstrates the rule of law in action
4 mins
M&G 17 October 2025

Mail & Guardian
Paris, death destination of ambassadors past and present
Last week, as Spring dawned, the 5am news bulletin stopped me mid-step en route to my first cup of piping hot coffee.
6 mins
M&G 17 October 2025
Mail & Guardian
Sex pest teacher: Mom speaks out
Bereaved mother recalled her son's 2022 suicide as a 52-year-old former teacher at the school appeared in court this week on 25 counts of indecent assault and sexual assault of young boys
5 mins
M&G 17 October 2025
Mail & Guardian
Walk with us, President Ramaphosa
As with Marikana, the CR17 bank statements and Phala Phala — the biggest scandal of his presidency — Cyril Ramaphosa yet again finds himself in a pickle.
2 mins
M&G 17 October 2025

Mail & Guardian
When the lens sings
Vuyo Giba speaks about archiving South Africa's jazz legacy through black-and-white photography and reflects on Feya Faku's death
5 mins
M&G 17 October 2025

Mail & Guardian
Odinga: the relentless Pan-Africanist
Kenya's Raila Odinga, a pan-Africanist who dominated politics for half a century
5 mins
M&G 17 October 2025
Listen
Translate
Change font size