Intentar ORO - Gratis
Between bows and hymns
Mail & Guardian
|June 20, 2025
Zawadi honours the past and, at the same time, pushes form forward, composing music that remembers, resists and remakes meaning
I cannot remember my first encounter with Princess Magogo ka Dinizulu’s music.
I have heard her name in my grandparents' unfinished sentences that morph into multiple conversations. Her name sat on the tongues of friends and collaborators Sibonelo Gumede and Sanele Ngubane through organic, didactic and curious chats that spanned over two years.
We were drawn by her wayward orature, which manifested itself in unfinished sentences, as a way of making meaning. Waywardness that reads as unintelligible and opaque to outsiders and those of us on the fringes of insider outsider status.
Yet, this waywardness is vocally grounded in the internal choreographies of relationality.
Put differently, it is inherited generational behaviour passed down from Princess Magogo’s mother, Queen Silimo ka Mdlalose, and the Zulu royal family’s maternal lineage. We learn about this through Dr Kholeka Shange’s spectacular work on Princess Magogo.
In the midst of our intrigue and pure geekiness, my friendship with KwaZulu-Natal musician Zawadi grew through encounters that have blurred into each other through an ongoing research project of remembrance through a collective called Phoshoza — a pensive constellation of Zawadi, Sanele, Sibonelo and myself — attempting to understand the sonic frontier that Princess Magogo’s music signals.
To understand Zawadi’s stunning disinterest in restraint, it is important to begin with Princess Magogo’s practice of waywardness. It is something she inherits and transforms into her own unbridled practice.
It is an instinct that abounds in the work of luminaries like Mam’Busi Mhlongo, Thandiswa Mazwai and Simphiwe Dana, who exemplify a disinterest in restraint in different ways, through their compositional styles, distinct vocal and visual languages and through their remarkable aesthetic choices which ritualise performance.
Esta historia es de la edición June 20, 2025 de Mail & Guardian.
Suscríbete a Magzter GOLD para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9000 revistas y periódicos.
¿Ya eres suscriptor? Iniciar sesión
MÁS HISTORIAS DE Mail & Guardian
Mail & Guardian
Lessons from M&G cabinet scores
It may be time for a leadership change
4 mins
M&G 09 January 2026
Mail & Guardian
This year in cinema
Get ready for a year of daring filmmaking, epic adventures and unforgettable performances, from Boots Riley's surreal satire to Nolan and Villeneuve's epic visions
4 mins
M&G 09 January 2026
Mail & Guardian
Malawi's visa reversal could backfire
The cash-strapped country scrapped visa-free travel for 79 countries, including the US and UK, in a bid to shore up forex reserves
4 mins
M&G 09 January 2026
Mail & Guardian
Mantashe: SACP will pay a heavy price at elections
The ANC chairperson also urged the party not to elect a strongman president at its 2027 conference
6 mins
M&G 09 January 2026
Mail & Guardian
Us today; you tomorrow
WW2 is conventionally dated to September 1939 when Germany invaded Poland, but its origins can reasonably be traced back to 1935 when Fascist Italy invaded Ethiopia
4 mins
M&G 09 January 2026
Mail & Guardian
Ditsobotla's neglected townships
Residents were sceptical that anything would change after ANC deputy president Paul Mashatile's visit to the area this week
6 mins
M&G 09 January 2026
Mail & Guardian
ANC leaders criss cross North West in anniversary blitz
The ANC, celebrating 114 years in existence this week, deployed its national officials to the North West, a service delivery hotspot, in a charm offensive meant to launch the party's road to the 2026 local government elections.
4 mins
M&G 09 January 2026
Mail & Guardian
Malatji vows to take up arms if need be to remove illegal foreign nationals
ANC Youth League president Collen Malatji has vowed to physically “clean out” foreign nationals illegally in South Africa, saying this could mean taking up arms to ensure their removal.
2 mins
M&G 09 January 2026
Mail & Guardian
Golden Acre entering her next era
There is something fitting about the multilevel shopping centre and office block entering another phase of reinvention
4 mins
M&G 09 January 2026
Mail & Guardian
SACP ignores ANC pleas, presses on
The deepening rupture between the two was laid bare at the commemoration of Joe Slovo’s death
5 mins
M&G 09 January 2026
Listen
Translate
Change font size
