Prøve GULL - Gratis
Forever Valentine
Daily Record
|November 07, 2025
Vivacious star Pauline Collins has died at 85
FROM a maid who longed for the stage in Upstairs, Downstairs to a housewife who fell in love with life in Shirley Valentine, Pauline Collins made her characters' dreams come true.
And with her witty, sparkling performances, she took the viewers along for the ride.
Pauline, who has died aged 85 after living with Parkinson's disease, will forever be remembered as Shirley, on both stage and screen.
But as her husband - fellow actor John Alderton - said: "Her greatest performance was as my wife and mother to our beautiful children."
John, 84, married Pauline in 1969, two years before they starred in costume drama Upstairs, Downstairs - she as servant-turned-actor Sarah, he as chauffeur Thomas.
He added: "I had the great good fortune to have worked with her more than any other actor in our many TV series, films and West End stage shows together - and watched her genius at close quarters.
"What I saw was not only her brilliant range of diverse characters but her magic of bringing out the best in all of the people she worked with.
"She wanted everyone to be special and she did this by never saying, 'Look at me.
Denne historien er fra November 07, 2025-utgaven av Daily Record.
Abonner på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av kuraterte premiumhistorier og over 9000 magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
FLERE HISTORIER FRA Daily Record
Daily Record
Bunch of WASTERS
Dempsey knows Ayr have to start taking chances to stay in play-off hunt
2 mins
January 12, 2026
Daily Record
Chef James smartin' over whisky claim
NIPPED IN BUD Martin
1 min
January 12, 2026
Daily Record
Rohl and Clement both chase winger Guiagon
RANGERS could face a battle with old boss Philippe Clement to land Ivory Coast international Parfait Guiagon.
1 min
January 12, 2026
Daily Record
Huw bet I'm thankful to the medical team
HUW JONES has thanked Glasgow's medical team for helping him get back on his feet again.
1 min
January 12, 2026
Daily Record
Boyband Fin won't let the bullies win
Singer takes message to schools
2 mins
January 12, 2026
Daily Record
Connor: We can compete - but we need points
CONNOR MCLELLAN insists Livingston can go toe-to-toe with any team in the league.
2 mins
January 12, 2026
Daily Record
AND THIS LITTLE BED WAS JUST LIGHT
Jaundice babies treated at home
1 mins
January 12, 2026
Daily Record
Dean saves it for Seasiders
TROON keeper Dale Burgess was the shootout hero as his side progressed to the West of Scotland Cup quarterfinals.
1 min
January 12, 2026
Daily Record
Shop Hobbit Baggins £3k for charity
STAFF at a charity shop are \"thrilled\" after an extremely rare edition of 'The Hobbit fetched a record £3000.
1 min
January 12, 2026
Daily Record
CARETAKER BLASTS SOFT FLOPS
United's exit all too predictable as Danny haunts his old buddy Fletch
2 mins
January 12, 2026
Listen
Translate
Change font size
