試す 金 - 無料
BREAKFAST BUFFET SWAPS
WOMAN'S OWN
|July 28, 2025
Set yourself up for the day with these slimming choices

Heading on holiday? Whether you're in the UK or abroad, a hotel buffet can be hard to navigate. It can be tempting to load your plate up with every item on offer – some combinations you'd never even contemplate eating for breakfast at home (chocolate croissant and cheese, anyone?). Even if you're not going away, we're here to help you stay on track with our smart breakfast swaps that will keep you satisfied, slash those calories, avoid heartburn and help you stay in shape this summer.
SLIMMING SAUSAGES
SWAP 1 pork sausage, plus serving of ketchup (208 cals)FOR 2 chicken chipolatas, 2 medium-sized tomatoes (66 cals)SAVE 142 CALS
* Pork is a fatty meat – one sausage contains around 16g fat, compared to just 1.6g in two chicken chipolatas.

SWAP Berry granola (60g) and semi-skimmed milk (302 cals)FOR Bran flakes (30g), semi-skimmed milk (100ml) and30g blueberries (169 cals)SAVE 133 CALS
* Bran flakes have high amounts of gut-healthy fibre, containing 17g per 100g, to help you stay regular.

SWAP Latte (136 cals)FOR White Americano (19 cals) SAVE 117 CALS
* Be careful with milk alternatives – they can contain added sugar and salt.

このストーリーは、WOMAN'S OWN の July 28, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
WOMAN'S OWN からのその他のストーリー

WOMAN'S OWN
I'M NOT DATING RIGHT NOW
The Radio 2 host talks co-parenting and how Take Me Out lives on
3 mins
October 13, 2025

WOMAN'S OWN
Is grey hair glam or just giving up?
With silver tresses becoming more fashionable, we ask...
2 mins
October 13, 2025

WOMAN'S OWN
Chic FOR YOUR SHAPE
Flattering fashion to help you look and feel great
2 mins
October 13, 2025

WOMAN'S OWN
WHY ARE WE SO HOOKED ON K-POP?
Korean pop music – and a certain demon-hunting film – is rapidly gaining popularity with children and adults alike
3 mins
October 13, 2025

WOMAN'S OWN
MONEY matters
Our expert Rebecca Gamble helps make your cash go further
2 mins
October 13, 2025

WOMAN'S OWN
EAT YOURSELF HAPPIER
We reveal the foods guaranteed to put a smile on your face this autumn
3 mins
October 13, 2025

WOMAN'S OWN
Plump up with peptides
This powerhouse ingredient can keep your skin looking youthful. Here's how our team incorporate it into their routines
2 mins
October 13, 2025

WOMAN'S OWN
FREEZER FILLERS
Save time and money with these cosy batch-cook dinners
2 mins
October 13, 2025
WOMAN'S OWN
HEAD FOR HONG KONG
Discover why Asia's culinary paradise should be on your must-visit list
2 mins
October 13, 2025

WOMAN'S OWN
A LASTING LEGACY
Leaving a gift in your Will to NHS Charities Together will make a difference for many years to come
2 mins
October 13, 2025
Listen
Translate
Change font size