試す 金 - 無料
Internet safety campaign accused of censoring speeches by teenagers
The Guardian
|February 09, 2026
An internet safety campaign backed by US tech companies has been accused of censoring two teenagers they invited to speak about the biggest issues facing children online.
Childnet, funded in part by Meta, has denied making edits to speeches by teenagers to keep its US tech backers happy
(DANIEL DE LA HOZ GETTY IMAGES)
Childnet, a UK charity part-funded by companies including Snap, Roblox and Meta, edited out warnings from Lewis Swire and Saamya Ghai that social media addiction was an "imminent threat to our future" and obsessive scrolling was making people "sick", according to a record of edits seen by the Guardian.
Swire, then 17, from Edinburgh, and Ghai, then 14, from Buckinghamshire, had been asked to speak at an event to mark Safer Internet Day in 2024 in London in front of representatives from government, charities and tech companies.
このストーリーは、The Guardian の February 09, 2026 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Guardian からのその他のストーリー
The Guardian
‘Sensible’ no more? Gen Z binge drinking rates soar
Binge drinking rates among gen Z have tripled since they were in their teens, according to research that challenges their reputation as “generation sensible”.
1 mins
March 05, 2026
The Guardian
As bombs fall on Tehran, Iran’s football future is dealt decisive blows
From the World Cup to the Women's Asian Cup and AFC Champions League, these are troubled times fora proud nation, writes John Duerden
3 mins
March 05, 2026
The Guardian
The empty skies How the US-Israeli war created a massive hole in global airspace
A war engulfing the Middle East has cleared the region's skies, forcing airlines to make drastic rerouting plans and leaving a void in usually busy global airspace.
3 mins
March 05, 2026
The Guardian
Many urban residents have no green space in walking distance
There are urban areas of England where no one lives within a 15-minute walk of space that includes nature, new government data shows, as ministers scramble to meet their access to nature targets.
1 mins
March 05, 2026
The Guardian
He may be no Churchill, but Starmer has the support of the public in ignoring Trump's jibes
It was perhaps the most attention-grabbing moment of prime minister’s questions.
2 mins
March 05, 2026
The Guardian
Burnham in warning to Labour after election loss
‘Andy Burnham has reignited hostilities with Keir Starmer’s Labour leadership, criticising what he described as the “bankruptcy” of the party’s approach to campaigning a week after it lost the previously safe seat of Gorton and Denton.
1 min
March 05, 2026
The Guardian
Berlinale chief in free speech row stays on after actors' outcry
The American head of the Berlin film festival, Tricia Tuttle, will keep her job after a free speech row over Gaza, but the organisation will have to consider a new \"code of conduct\" to \"fight antisemitism\", the German culture ministry has said.
2 mins
March 05, 2026
The Guardian
Covid 'chaos' finally exposed, say bereaved, as inquiry closes
Bereaved families have marked the final day of witness testimony in the long-running Covid inquiry by saying government \"incompetence, chaos and callousness is now on the public record\".
3 mins
March 05, 2026
The Guardian
Sinkhole on golf green leads to Squire Bob's secret wine cellar
A sinkhole that opened up on a Manchester golf course has exposed a wine cellar abandoned for more than a century.
2 mins
March 05, 2026
The Guardian
Anderson salvages draw for Forest as City slip back in title race
“Vamos, vamos!” screamed Rodri in his native Spanish following a 62nd-minute header that seemed to grab a precious victory for Manchester City.
3 mins
March 05, 2026
Listen
Translate
Change font size