استمتع بـUnlimited مع Magzter GOLD
احصل على وصول غير محدود إلى أكثر من 9000 مجلة وصحيفة وقصة مميزة مقابل
يحاول ذهب - حر
Internet safety campaign accused of censoring speeches by teenagers
February 09, 2026
|The Guardian
An internet safety campaign backed by US tech companies has been accused of censoring two teenagers they invited to speak about the biggest issues facing children online.
Childnet, funded in part by Meta, has denied making edits to speeches by teenagers to keep its US tech backers happy
(DANIEL DE LA HOZ GETTY IMAGES)
Childnet, a UK charity part-funded by companies including Snap, Roblox and Meta, edited out warnings from Lewis Swire and Saamya Ghai that social media addiction was an "imminent threat to our future" and obsessive scrolling was making people "sick", according to a record of edits seen by the Guardian.
Swire, then 17, from Edinburgh, and Ghai, then 14, from Buckinghamshire, had been asked to speak at an event to mark Safer Internet Day in 2024 in London in front of representatives from government, charities and tech companies.
هذه القصة من طبعة February 09, 2026 من The Guardian.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Guardian
The Guardian
Hunt backs campaign to better detect childbirth condition
Jeremy Hunt has urged leading doctors to do more to help maternity specialists detect a rare complication of childbirth that can lead to a women bleeding to death within minutes.
2 mins
February 24, 2026
The Guardian
Parents feel 'cautiously optimistic'
Parents of children with special needs say they are relieved that the government's long-awaited reforms will avoid significant disruption for their families - but told the Guardian they fear getting help will remain a struggle.
2 mins
February 24, 2026
The Guardian
'I couldn't betray these athletes, I'd regret it my whole life'
The big interview Vladyslav Heraskevych Four years since Russia invaded Ukraine, the skeleton racer still aims to win Olympic gold in 2030 -wearing his beloved ‘helmet of memory’
7 mins
February 24, 2026
The Guardian
"The graveyards are full'
Students resume protests in honour of dead friends
2 mins
February 24, 2026
The Guardian
Man killed at Trump resort was ‘fixated on Epstein files’
New details about the 21-year-old man shot and killed after entering Donald Trump’s Florida resort while carrying a shotgun emerged yesterday, and an FBI investigation tightened on a motive.
2 mins
February 24, 2026
The Guardian
"Tinderbox' UK may be one shock away from food riots, experts say
One shock could spark social unrest and even food riots in the UK, according to dozens of the country's top food experts, because chronic issues have left the food system a \"tinderbox\".
2 mins
February 24, 2026
The Guardian
BBC apologises after racial slur during Baftas
BBC producers overseeing coverage of the Bafta film awards said yesterday that they did not hear a racial slur mistakenly broadcast on BBC One.
3 mins
February 24, 2026
The Guardian
PM opens inquiry into minister over false accusations against reporters
Keir Starmer has opened a formal investigation into a Cabinet Office minister involved in falsely accusing journalists of having links to pro-Russian propaganda.
2 mins
February 24, 2026
The Guardian
Shops lost £400m last year as result of theft, says retail body
Criminal gangs are “systematically” targeting shops, retailers have warned, with 5.5m incidents of shoplifting detected last year, costing the industry an estimated £400m.
2 mins
February 24, 2026
The Guardian
'It's no surprise' Hull teachers praise Robert Aramayo after Bafta success
Standing on stage, barely holding back tears and struggling to express his startled elation at being named the best actor at Sunday night's Bafta awards in London, the first word to leave Robert Aramayo's mouth was \"wow\".
3 mins
February 24, 2026
Listen
Translate
Change font size