कोशिश गोल्ड - मुक्त
Chelsea ride luck against City with extra-time goal
The Independent
|January 05, 2026
The incomparable against the unknown, the defining manager of the last couple of decades against one who, two days earlier, many Chelsea fans would have struggled to pick out of an identity parade.
And yet if it promised to be one of the great managerial mismatches, it instead finished with the supposed nobody being celebrated by the Chelsea faithful.
Arsenal may want to thank him, too. Perhaps the title race was reshaped by Calum McFarlane. Pep Guardiola has had the occasional unlikely nemesis in the past - Nathan Jones once denied him a quadruple - and the latest was a former City academy coach; when Tijjani Reijnders seemed to have earned the Catalan a ninth win in 10 games, Enzo Fernandez instead came up with a 94th-minute leveller. “Everyone thought we were coming here to lose,” said McFarlane. “No one thought we stood a chance.”
So City may have wished Enzo Maresca had not talked himself out of a job. Instead, this became a triumph for perhaps the lowest-profile figure to take charge of a Premier League superclub, however briefly.
McFarlane is not sure if he will spend Wednesday managing Chelsea against Fulham or the Under-21s against Benfica. But the McFarlane era will not be an era. He had been told when he was made the interim to expect a new manager on Monday. If Liam Rosenior is appointed, his reign might only span a few days, and he could get a return ticket to anonymity, but he will always have this afternoon, this point. “For me personally, it was stuff you dream about,” said McFarlane.
“It is an honour to play against Pep Guardiola. He is, for me, the best manager who has ever managed.”यह कहानी The Independent के January 05, 2026 संस्करण से ली गई है।
हजारों चुनिंदा प्रीमियम कहानियों और 10,000 से अधिक पत्रिकाओं और समाचार पत्रों तक पहुंचने के लिए मैगज़्टर गोल्ड की सदस्यता लें।
क्या आप पहले से ही ग्राहक हैं? साइन इन करें
The Independent से और कहानियाँ
The Independent
Reeves to hand pubs lifeline with rowback on rates relief
Rachel Reeves is set to hand Britain's ailing pubs a lifeline with a U-turn on plans to scrap business rates relief for the hospitality industry, ministers have told The Independent.
4 mins
January 09, 2026
The Independent
Landlords warn U-turn is ‘welcome but not enough’
Pub landlords across the UK have welcomed the news that the government is set to U-turn on plans to scrap business-rate relief for the hospitality industry – but warned it may not be enough to keep doors open.
4 mins
January 09, 2026
The Independent
Stokes and McCullum may have to part to fix England
Change is afoot after embarrassing 4-1 loss on Aussie soil
3 mins
January 09, 2026
The Independent
Sanctioned 'zombie' tanker tracked in English Channel
Russian-flagged Tavian 'disguising itself as a different vessel'
2 mins
January 09, 2026
The Independent
Why I decided to stop bad- mouthing my fellow mums
Thanks to breakaway’ cliques filled with side snark and catty emojis, once-welcoming chat communities too often turn ugly. Victoria Richards is vowing to break free from bitching
4 mins
January 09, 2026
The Independent
Martinelli's sour act main talking point of dull draw
Arsenal wanted a statement, but there won't be much more said about this 0-0 draw with Liverpool at all - outside the controversy surrounding Gabriel Martinelli's shameful moment.
3 mins
January 09, 2026
The Independent
Poet Thomas was schoolboy plagiarist, publisher claims
The young Dylan Thomas was a serial plagiarist who frequently wrote “audacious rip-offs” of others’ work, a lifelong admirer of the Welsh poet has claimed.
2 mins
January 09, 2026
The Independent
'I just wanted to have more fun making music again'
Jenny Hollingworth from Let's Eat Grandma sits down with Patrick Smith to talk about overcoming stage fright, dealing with trauma, and her lifelong friendship with her bandmate
6 mins
January 09, 2026
The Independent
NHS ‘not out of the woods yet’ as flu cases spike again
Health secretary warns over pressure from ‘cold snap’
3 mins
January 09, 2026
The Independent
Leeds and Wales midfield legend Yorath dies aged 75
Former Leeds and Wales midfielder Terry Yorath has died at the age of 75 following a short illness, his family has said in a statement.
1 mins
January 09, 2026
Listen
Translate
Change font size
