कोशिश गोल्ड - मुक्त
Renton had swagger of Travolta role
Sunday Mail
|August 17, 2025
IRVINE Welsh has revealed the opening scene of the film Trainspotting was inspired by John Travolta in Saturday Night Fever.
The 1996 film adaptation of Welsh's cult novel opens with Mark Renton, played by Ewan McGregor, being chased down Princes Street to the sound of Iggy Pop's Lust for Life.
Welsh, 66, who advised on Danny Boyle's adaptation, said it was inspired by the start of one of his favourite movies, Saturday Night Fever, the disco classic starring Travolta as Brooklyn hardware shop worker Tony Manero.
यह कहानी Sunday Mail के August 17, 2025 संस्करण से ली गई है।
हजारों चुनिंदा प्रीमियम कहानियों और 10,000 से अधिक पत्रिकाओं और समाचार पत्रों तक पहुंचने के लिए मैगज़्टर गोल्ड की सदस्यता लें।
क्या आप पहले से ही ग्राहक हैं? साइन इन करें
Sunday Mail से और कहानियाँ
Sunday Mail
YOU'RE POSH..NOW PAY MORE
PRIVATE schools could be hit with a new tax to fund cash-strapped state schools under new proposals by the Scottish Greens.
2 mins
April 05, 2026
Sunday Mail
Working with Kurt again is amazing.. and he still has the same dimples
THEY last worked together in the 1988 romantic crime movie Tequila Sunrise ... 38 years later, their screen chemistry is proving another magnetic watch.
4 mins
April 05, 2026
Sunday Mail
OLD PALS AXE
Robinson faces sack taunts from mocking Saints fans
3 mins
April 05, 2026
Sunday Mail
BEHIND ENEMY LINES...
Bounty hunters join race to find US airman until hell rains down
3 mins
April 05, 2026
Sunday Mail
CHEWIN' THE NET
KAREN Dunbar was once Scotland's queen of comedy and now her star is rising again - thanks to social media.
4 mins
April 05, 2026
Sunday Mail
TWISTED, VIOLENT & FREED TO START TERROR INFERNO
A DOMESTIC abuser who battered his ex then set fire to a block of flats was on bail at the time of the horrific attack, we can reveal.
3 mins
April 05, 2026
Sunday Mail
IN JAIL & OUT OF OUR NUTS
A BARLINNIE prisoner has lifted the lid on Scotland's spiralling drug crisis behind bars, claiming inmates are routinely \"right out of their nut\" to get through the day.
3 mins
April 05, 2026
Sunday Mail
DROUGHT OF AFRICA
A SCOTTISH aid worker has told of the harrowing daily struggles people face there to get safe water in Ethiopia.
2 mins
April 05, 2026
Sunday Mail
WHO WANTS TO MAKE MORE HISTORY?
RORY MCILROY would be Paul McGinley's first Phone A Friend on Who Wants To Be A Millionaire.
3 mins
April 05, 2026
Sunday Mail
NO EXCUSES
Braga: Hearts must do magnificent seven
1 mins
April 05, 2026
Listen
Translate
Change font size