يحاول ذهب - حر

Renton had swagger of Travolta role

August 17, 2025

|

Sunday Mail

IRVINE Welsh has revealed the opening scene of the film Trainspotting was inspired by John Travolta in Saturday Night Fever.

- BY GEORGE MAIR

The 1996 film adaptation of Welsh's cult novel opens with Mark Renton, played by Ewan McGregor, being chased down Princes Street to the sound of Iggy Pop's Lust for Life.

Welsh, 66, who advised on Danny Boyle's adaptation, said it was inspired by the start of one of his favourite movies, Saturday Night Fever, the disco classic starring Travolta as Brooklyn hardware shop worker Tony Manero.

المزيد من القصص من Sunday Mail

Sunday Mail

LENNON: WORLD AT OUR FEET

LENNON MILLER says nothing would beat going to the World Cup with Scotland.

time to read

1 min

October 05, 2025

Sunday Mail

CCV: WE NEED TO WIN UGLY

CAMERON CARTER-VICKERS says Celtic must start winning ugly if they want to be sitting pretty again at the end of the season.

time to read

2 mins

October 05, 2025

Sunday Mail

Show's Grant stand finish

ROBSON Green laughs with his Grantchester co-stars - but there were a few tears too as they filmed their final scenes this week.

time to read

1 min

October 05, 2025

Sunday Mail

HEARTS....1 HIBS....0 INCREDIBLE HALK

Craig's last-gasp winner is a dream come true as stopper helps Jambos stretch their lead at the top

time to read

3 mins

October 05, 2025

Sunday Mail

WE'LL NOT LIVE IN FEAR

TERROR survivors today issue a powerful message of hope and unity in the wake of the synagogue attack.

time to read

2 mins

October 05, 2025

Sunday Mail

Unhappy fans storm off as Dunhill halted after 20mins of play

THOUSANDS of golf fans were left questioning their treatment after Dunhill Links Championship chiefs went head-to-head with Storm Amy - and ended up with a bloody nose.

time to read

1 min

October 05, 2025

Sunday Mail

JUDGE DREAD

Russell: Fans are judging new regime too early..give us time to get it right

time to read

2 mins

October 05, 2025

Sunday Mail

MALY BACK FOR MORE AT KELSO

CONNECTIONS of Malystic are hoping it will be fourth time lucky in the £40,000 feature race at Kelso.

time to read

1 min

October 05, 2025

Sunday Mail

No snitches with Swift's new album

TAYLOR Swift has spoken about managing to keep her new album a secret.

time to read

1 min

October 05, 2025

Sunday Mail

The public will be absolutely outraged.. we must freeze her assets 13

Row over luxury property portfolio bought by family

time to read

3 mins

October 05, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size