Facebook Pixel WHO'S AFRAID OF THE BIG BAD WOLF? | The Guardian Weekly - newspaper - Lisez cet article sur Magzter.com
Passez à l'illimité avec Magzter GOLD

Passez à l'illimité avec Magzter GOLD

Obtenez un accès illimité à plus de 9 000 magazines, journaux et articles Premium pour seulement

$149.99
 
$74.99/Année

Essayer OR - Gratuit

WHO'S AFRAID OF THE BIG BAD WOLF?

The Guardian Weekly

|

February 02, 2024

After being hunted to near extinction, wolves have returned to Europe. But when one killed the family pony of EU president Ursula von der Leyen, it ignited a high-stakes battle. Are the animals' days numbered?

- Patrick Barkham

WHO'S AFRAID OF THE BIG BAD WOLF?

IT WAS A MILD, WINDLESS NIGHT, sometime before dawn on 1 September 2022, when a large grey wolf trotted out of the woods beside Beinhorn, a hamlet of old barns and graceful wooden houses in the German state of Lower Saxony. The keen nose of the male wolf almost certainly scented that Dolly, a pretty chestnut pony with a white patch on her face, was vulnerable. The 30-year-old pony, kept in a paddock close to stables and a farmhouse, was not protected by high-voltage electric fencing designed to deter wolves. It was an easy kill. In the morning, Dolly's body was found in the long grass; her owners spoke of their "horrible distress".

Unluckily for the wolf, and perhaps for the entire wolf population of western Europe, Dolly was a cherished family pet belonging to the president of the European Commission, Ursula von der Leyen, one of the most powerful people in the EU. Last September, a year after Dolly's death, von der Leyen announced plans that to some wolfdefenders looked like revenge: the commission wants to reduce the wolf's legal protection.

Action had already been taken against Dolly's killer. DNA evidence harvested from the pony's carcass revealed that the wolf was an individual known as GW950m. This mature male wolf, which heads a pack (a wolf family usually numbering eight to 10) living around the von der Leyen residence, appears to have developed a taste for livestock. DNA tests on other carcasses implicates him in the deaths of about 70 sheep, horses, cattle and goats. Experts believe younger pack members might have copied his hunting methods. Because GW950m was now classified as a "problem wolf", a permit was issued to allow hunters to shoot him legally (wolves can only be killed under exceptional circumstances, according to EU law). It was the seventh such licence to be issued in Lower Saxony, a state with a thriving population of at least 500 wolves - more than are found across the whole of Scandinavia.

PLUS D'HISTOIRES DE The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

Help at hand: A wave of support after school shooting

When Jim Caruso heard the news of the school shooting in Tumbler Ridge, he knew immediately he needed to be there. He packed his bags and boarded a plane for the community 1,100km away. \"I wanted to be here to bring some level of comfort,\" he said. \"I wanted to hug people, pray for them and, most importantly, to cry with them.\"

time to read

3 mins

February 20, 2026

The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

From rickshaws to running shoes in pursuit of trail glory

Members of a local athletics club who transport passengers for a living are now beating elite athletes in international endurance events

time to read

3 mins

February 20, 2026

The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

AI therapy Patients turn to chatbots for treatment

On a quiet evening in her Abuja hotel, Joy Adeboye, 23, sits on her bed clutching her phone, her mind racing.

time to read

2 mins

February 20, 2026

The Guardian Weekly

In these dark times, the World Service must not be allowed to fall silent

“The programmes will neither be very interesting nor very good,” said the then BBC director general John Reith when he launched its Empire Service in December 1932.

time to read

2 mins

February 20, 2026

The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

Everybody wants to be a cat

Genre-hopping bass virtuoso Thundercat discusses Snoop Dogg and Star Wars ahead of the release of his fifth album

time to read

7 mins

February 20, 2026

The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

'Just say no' US politicians offer advice on how to repel Trump

In Munich, Democrats put an end to tradition of the united front to stand among the president's fiercest critics

time to read

3 mins

February 20, 2026

The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

Bird is the word: the secret to serving up perfect roast chicken

What’s the best way to roast a chicken?

time to read

2 mins

February 20, 2026

The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

Sphere we go!

How did an industrial estate in Leipzig end up home to the great Brazilian architect Oscar Niemeyer's final project? Take a seat in his eye-popping restaurant

time to read

4 mins

February 20, 2026

The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

What the repeal of a key climate rule means for America

The Trump administration has dismantled the basis for all US climate regulations, in its most confrontational anti-environment move yet.

time to read

2 mins

February 20, 2026

The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

I could look out the window all day - so no need for curtains

I've never needed to be convinced of the cognitive benefits of looking out the window.

time to read

2 mins

February 20, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size