Vuélvete ilimitado con Magzter GOLD

Vuélvete ilimitado con Magzter GOLD

Obtenga acceso ilimitado a más de 9000 revistas, periódicos e historias Premium por solo

$149.99
 
$74.99/Año
The Perfect Holiday Gift Gift Now

'You have to be switched on every second against City'

The Guardian

|

October 29, 2025

Swansea's Ethan Galbraith eyes another pop tonight at a side he ran close with Orient in the FA Cup last season

- Ben Fisher

than Galbraith cannot help but smile. He is recounting the final seconds of Swansea's epic comeback win against Nottingham Forest in the last round of the Carabao Cup, an episode that culminated in him briefly donning a supporter's spectacles, having retrieved them from the wreckage of a pitch-side pile-on. As the game ticked into the 97th minute, Galbraith cracked the upright with a billowing strike from 25 yards and Cameron Burgess leathered in the rebound before hurtling off towards the East Stand to celebrate, fans mobbing the players.

It capped an extraordinary turnaround given Swansea trailed 2-0 midway through the second half. Amid the delirium, there was some collateral damage. “There was a supporter sort of calling out and myself and Keysy [Josh Key] were thinking: ‘What’s he on about here?’” says Galbraith. “Then we saw the glasses. It was a bit of banter putting them on. We are on the pitch as footballers but we’re humans, too, so to have a bit of craic with the fans is always good.”

It was a victory that secured a fourth-round game at home against Manchester City tonight, opponents Galbraith ran close at the same stage of the FA Cup with Leyton Orient in February. Galbraith, an athletic midfielder, had arguably the best view in the house when Orient took the lead in spectacular fashion, Jamie Donley’s first-time shot from about 45 yards going in via the crossbar and the City goalkeeper, Stefan Ortega. It feels criminal that it went down as an own goal.

MÁS HISTORIAS DE The Guardian

The Guardian

The Guardian

BP announces its first female CEO as Auchincloss quits after just two years

BP's board has appointed its first female chief executive in a move to revive the oil company's fortunes, after ousting Murray Auchincloss less than two years into his role.

time to read

2 mins

December 19, 2025

The Guardian

Government denies trying to break jailed pro-Palestine activists

The government is “not trying to break the bodies” of Palestine Action protesters on hunger strike, a minister has insisted, after a doctor said eight of the activists are dying.

time to read

1 mins

December 19, 2025

The Guardian

The Guardian

England's hopes melt away in sun as Cummins glows with authority

Tourists teetering 158 behind after Australia captain leads fine bowling display by hosts

time to read

4 mins

December 19, 2025

The Guardian

The Guardian

EU leaders race to reach deal on funding Ukraine

European Union leaders are racing to secure a funding deal for Ukraine that has been cast as a choice between “money today or blood tomorrow”, as Belgium comes under rising pressure over its opposition to a loan secured against Russia's frozen assets.

time to read

3 mins

December 19, 2025

The Guardian

The Guardian

New Epstein photos show quotes from Lolita written on women

Images released before deadline for Department of Justice to publish files

time to read

3 mins

December 19, 2025

The Guardian

The Guardian

Rayner memoir fuels leadership speculation

Angela Rayner is writing a memoir about her rise to become deputy prime minister and her subsequent fall from grace, the Guardian can confirm, in a move that will be seen as an attempt to set the narrative before any leadership contest.

time to read

3 mins

December 19, 2025

The Guardian

Lyon’s wait for golden wickets is finally over

Going second on Australia’s all-time list, the off-spinner kept his cool on return as temperatures soared

time to read

3 mins

December 19, 2025

The Guardian

Bank of England cuts interest rates to 3.75% in boost for economy

The Bank of England has cut interest rates by a quarter point, giving a pre-Christmas boost to the struggling UK economy, but a split vote among its rate setters pointed to continued concerns about inflation.

time to read

3 mins

December 19, 2025

The Guardian

China introduces condom tax as it tries to boost birthrate

China is set to impose a value-added tax (VAT) on condoms and other contraceptives for the first time in three decades, as the country tries to boost its birthrate and modernise tax laws.

time to read

2 mins

December 19, 2025

The Guardian

The Guardian

Kenyan vet Munyua bites back to neuter De Decker

The Kenyan debutant David Munyua created one of the biggest shocks in the history of the PDC World Darts Championship by beating the 18th seed, Mike De Decker.

time to read

1 mins

December 19, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size

Holiday offer front
Holiday offer back