Intentar ORO - Gratis
Russia 'has sabotaged last power line into nuclear site'
The Guardian
|October 02, 2025
Russia has been accused of deliberately sabotaging the last remaining power line into the Zaporizhzhia nuclear plant, after satellite imagery of the damaged area showed no sign of Ukrainian shelling that Moscow says is preventing a repair.
Outside power, normally used for cooling, has now been down for a record eight days, forcing the Russian operators of the plant in occupied Ukraine to rely on backup diesel generators to avoid an eventual meltdown of its six reactor cores.
The photography was commissioned by Greenpeace and examined by experts at McKenzie Intelligence, in an effort to assess the damage at the Zaporizhzhia plant, which lies on the frontline of the war.
McKenzie Intelligence concluded there was “no evidence of any crater, either fresh or historic” around the damaged pylon and that it was still standing “and therefore should be a relatively simple task to repair”.
That contrasts with comments made last week by the Russian operators of the plant. The site’s communications director said that “restoration efforts [were] currently being complicated by ongoing shelling by the Ukrainian armed forces in the area of the plant and in the immediate vicinity of the damaged line”.
The plant’s final external power line, a 750 kilovolt connection, was cut at 4.56pm on Tuesday last week, creating a set of circumstances described by Rafael Grossi, the director general of the International Atomic Energy Agency, as “clearly not a sustainable situation in terms of nuclear safety”.
Esta historia es de la edición October 02, 2025 de The Guardian.
Suscríbete a Magzter GOLD para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9000 revistas y periódicos.
¿Ya eres suscriptor? Iniciar sesión
MÁS HISTORIAS DE The Guardian
The Guardian
Baltimore on the spot but Chelsea make stuttering start
The Champions League is Chelsea’s white whale.
2 mins
October 09, 2025
The Guardian
'You want a player to die?' Heat stress reaches boiling point
Even in a sport that chases the sun, extreme conditions are testing human limits beyond just match fitness
3 mins
October 09, 2025
The Guardian
Guéhi leaves worries behind to focus on earning England spot
Having impressed Tuchel, the Crystal Palace defender now looks at home in a tight-knit 'brotherhood'
4 mins
October 09, 2025

The Guardian
England beware Labuschagne has gone back to basics just when Australia need a slice of faith
Marnus Labuschagne carefully spreads butter on both sides of a slice of white bread.
4 mins
October 09, 2025
The Guardian
Bubble may burst if AI fails to live up to hype, Bank warns as valuations soar
will pay off in terms of consumer and business demand for their products.
2 mins
October 09, 2025
The Guardian
'Let's have a trial': former FBI director pleads not guilty to lying to Congress
The former FBI director James Comey pleaded not guilty yesterday in connection with federal charges that he lied to Congress in 2020.
2 mins
October 09, 2025

The Guardian
Theatre review Romance gets sleekly devastating retelling
Cyrano de Bergerac Swan theatre Stratford-upon-Avon
2 mins
October 09, 2025
The Guardian
Ministers commit to overhaul of licensing laws in push for growth
Plan to let pubs and clubs open later 'a charter for chaos', say health experts
4 mins
October 09, 2025
The Guardian
AI bubble at risk of bursting, says Bank of England
The Bank of England warned of a growing risk of a “sudden correction” in global markets yesterday and raised concern about soaring valuations of leading AI tech companies.
3 mins
October 09, 2025
The Guardian
For an hour, Kemi steps into a parallel universe where she holds the country in her hands
This is the end, beautiful friend, the end.
2 mins
October 09, 2025
Listen
Translate
Change font size