Intentar ORO - Gratis
Almost 50 years later, 'Nunal sa Tubig' remains depressingly relevant
Manila Bulletin
|July 25, 2025
'Nunal sa Tubig' turns 50 next year and yet, for many rural communities in the Philippines, things haven’t changed a bit.
I recently watched “Nunal sa Tubig” (A Mole in the Water), whose digitally restored version can be viewed on YouTube.
Written by Jorge Arago and directed by Ishmael Bernal, the 1976 film revolves around the small fishing village of Sta. Fe located in the middle of Laguna de Bay. It stars Daria Ramirez as Chedeng, the daughter of the barrio’s healer and who herself is a midwife in training; with Elisabeth Oropesa as her best friend Maria, the daughter of a fisherman; and a quite frankly sus looking George Estregan as Benjamin or “Yamin,” a motorboat operator that the two women do not know they are both involved with.
The film was restored through the efforts of ABS CBN’s Film Restoration Project using the only existing copy of the film, which was discovered in the Fukuoka City Public Archives in Japan, which explains the Japanese subtitles. More than 250 restoration artists spent around 3,600 hours restoring the film to its current condition.
Esta historia es de la edición July 25, 2025 de Manila Bulletin.
Suscríbete a Magzter GOLD para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9000 revistas y periódicos.
¿Ya eres suscriptor? Iniciar sesión
MÁS HISTORIAS DE Manila Bulletin
Manila Bulletin
Amit cruises to early wins
Two-time world champion Rubilen Amit kicked off her title campaign with back-to-back victories at the 2025 WPA Women's 10-Ball World Championship in Bali, Indonesia on Wednesday, Oct. 8.
1 min
October 10, 2025
Manila Bulletin
Laser focus
From brightening to long-term hair removal, Skinhouse's signature laser treatments promise a glowing, smooth skin
2 mins
October 10, 2025
Manila Bulletin
Adamson into 2nd round
Joy Aseo took over the scoring task in the absence of Shaina Nitura to propel Adamson University to the second round in a quick sweep of Arellano University, 25-21, 25-17, 25-19, in the 2025 Shakey's Super League (SSL) Preseason Unity Cup on Thursday, Oct. 9, at the Rizal Memorial Coliseum.
1 min
October 10, 2025
Manila Bulletin
PMI eyes PH smoke-free hub
Philip Morris International (PMI) is exploring potential investments in the Philippines that would make the country a critical component in the tobacco giant's vision for a smoke-free future, leveraging its strong regulatory framework and attractive business environment.
3 mins
October 10, 2025
Manila Bulletin
DBM chief ready to help unearth truth behind flood control projects
Help is on the way from the Department of Budget and Management to the Independent Commission for Infrastructure (ICI).
1 min
October 10, 2025
Manila Bulletin
Magnitude-4.8 quake jolts La Union
A magnitude-4.8 earthquake struck La Union at 10:30 a.m. on Thursday, Oct. 9, according to the Philippine Institute of Volcanology and Seismology (Phivolcs).
1 min
October 10, 2025
Manila Bulletin
More than 54,600 children below 5 may be acutely malnourished in Gaza - study
After two years of war and dire food shortages, more than 54,600 children younger than 5 in Gaza may be acutely malnourished, with more than 12,800 severely affected, according to a new study by a U.N. agency.
2 mins
October 10, 2025
Manila Bulletin
Suzuki launches the all-new Access AT scooter
Modern convenience, timeless style
2 mins
October 10, 2025

Manila Bulletin
'Quezon' brings a part of history home
When the chandeliers of The Manila Hotel's Centennial Hall lit up on Oct. 7, the room didn't just hold movie stars - it had a piece of history.
3 mins
October 10, 2025

Manila Bulletin
Unprogrammed funds and its hidden perils
In a democracy, the power of the purse should not be treated merely as an administrative function-it is moral, as well.
2 mins
October 10, 2025
Listen
Translate
Change font size