Vuélvete ilimitado con Magzter GOLD
Obtenga acceso ilimitado a más de 9000 revistas, periódicos e historias Premium por solo
The singer-dancers rose to fame in 1950s
Los Angeles Times
|November 20, 2025
They performed together with Frank Sinatra. With Harry Belafonte. With Fred Astaire. And on Monday, Germany’s Kessler twins — Alice and Ellen — ended their lives together at age 89.
"STRONGER TOGETHER"
The inseparable Alice, left, and Ellen Kessler with twin llamas in 1965 Rome.
Police confirmed the deaths to the Associated Press, stating in an email that it was a “joint suicide.” The women shared a house in the suburb of Grünwald, just south of Munich.
The sisters, who were born in the town of Nechau on Aug. 20, 1936, “no longer wanted to live” and “had chosen to end their lives together,” the German outlet Bild reported Monday, according to an automated translation. Medically assisted dying is allowed in Germany under certain conditions, the outlet said, for people who are legally capable and acting of their own free will.
Esta historia es de la edición November 20, 2025 de Los Angeles Times.
Suscríbete a Magzter GOLD para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9000 revistas y periódicos.
¿Ya eres suscriptor? Iniciar sesión
MÁS HISTORIAS DE Los Angeles Times
Los Angeles Times
L.A.'s best teams were saving grace
Their heroics helped make a tough 2025 a bit more bearable
6 mins
January 01, 2026
Los Angeles Times
New search begins for missing Malaysia Airlines Flight 370
The flight from Kuala Lumpur to Beijing disappeared in 2014 with 239 on board.
2 mins
January 01, 2026
Los Angeles Times
10 page-turners for a new year
As the new year begins, novelists send characters to great heights in Tibet and Wyoming, to the great depths of the 19th century Atlantic and back in time, to early 20th century Pakistan.
4 mins
January 01, 2026
Los Angeles Times
China announces 'successful' end to its Taiwan maneuvers
Beijing's military actions had ratcheted up tension in East Asia at year's end.
3 mins
January 01, 2026
Los Angeles Times
Dollar facing its worst year since 2017 amid Fed chair drama
The dollar was poised for its sharpest annual retreat in eight years and investors say more declines are coming if the next Federal Reserve chief opts for deeper interest rate cuts as expected.
1 mins
January 01, 2026
Los Angeles Times
Ducks work overtime to lose fourth in a row
Darren Raddysh scored midway through overtime, and the Tampa Bay Lightning blew three one-goal leads before beating the Ducks 4-3 at Honda Center on Wednesday for their fifth consecutive victory.
1 min
January 01, 2026
Los Angeles Times
Trump's plan for Maduro remains unclear
His revelation of a covert CIA strike in Venezuela set off a scramble in D.C.
3 mins
January 01, 2026
Los Angeles Times
Russia reopens Mariupol theater where hundreds died
Ukrainian civilians were sheltering in the building in 2022 when Moscow destroyed it.
2 mins
January 01, 2026
Los Angeles Times
Edison is ordered to assess idle lines
In aftermath of Eaton fire, regulators tell utility to identify risks of unused equipment.
4 mins
January 01, 2026
Los Angeles Times
Feds announce Disney settlement over violations of child privacy
Walt Disney Co. has settled claims that it violated child privacy laws, said the U.S. Department of Justice, with a federal court entering a stipulated order resolving the case this week.
1 mins
January 01, 2026
Listen
Translate
Change font size