Intentar ORO - Gratis
A wrenching decision for a family torn apart
Los Angeles Times
|August 28, 2025
In U.S for 33 years, he was deported after a raid. Would his wife and kids join him in Mexico?
JESÚS CRUZ, who was detained in a car wash raid, hugs his wife, Noemi Ciau.
KINI, Mexico — On a hot June night Jesús Cruz at last returned to Kini, the small town in Mexico’s Yucatán Peninsula where he spent the first 17 years of his life.
His sister greeted him with tearful hugs. The next morning she took him to see their infirm mother, who whispered in his ear: “I didn’t think you'd ever come back.”
After decades away, Cruz was finally home.
Yet he was not home.
So much of what he loved was 3,000 miles away in Southern California, where he resided for 33 years until immigration agents swarmed the car wash where he worked and hauled him away in handcuffs.
Cruz missed his friends and Booka, his little white dog. His missed his house, his car, his job.
But most of all, he missed his wife, Noemi Ciau, and their four children. Ciau worked nights, so Cruz was in charge of getting the kids fed, clothed and to and from school and music lessons, a chaotic routine that he relished because he knew he was helping them get ahead.
"I want them to have a better life," he said. "Not the one I had."
Now that he was back in Mexico, living alone in an empty house that belonged to his in-laws, he and Ciau, who is a U.S. permanent resident, faced an impossible decision.
Should she and the children join Cruz in Mexico?
Or stay in Inglewood?
Cruz and Ciau both had families that had been broken by the border, and they didn’t want that for their kids. In the months since Cruz had been detained, his eldest daughter, 16-year-old Dhelainy, had barely slept and had stopped playing her beloved piano, and his youngest son, 5-year-old Gabriel, had started acting out. Esther, 14, and Angel, 10, were hurting too.
Esta historia es de la edición August 28, 2025 de Los Angeles Times.
Suscríbete a Magzter GOLD para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9000 revistas y periódicos.
¿Ya eres suscriptor? Iniciar sesión
MÁS HISTORIAS DE Los Angeles Times
Los Angeles Times
SAG shifts to the Actor Awards
The guild rebrands its annual prizes with a name change after moving to Netflix.
2 mins
November 17, 2025
Los Angeles Times
Trump's foreign policy is testing once-unwavering MAGA base
Military strikes, visas, peace deals rankle 'America first' stalwarts
4 mins
November 17, 2025
Los Angeles Times
Nation's founding forms a complex picture
Ken Burns helps lead the charge with in-depth 'American Revolution' on PBS.
4 mins
November 17, 2025
Los Angeles Times
Name change on tap for SAG Awards
[Awards, from E1]
2 mins
November 17, 2025
Los Angeles Times
Why movies are increasingly being adapted for onstage productions
More than a decade after 'The Hunger Games' hit the big screen, a theatrical play will open in London as more franchises hope to expand fan bases with new audiences
3 mins
November 17, 2025
Los Angeles Times
Deft musician was ‘Jimmy Kimmel’ band leader
The host dedicated a monologue last week to his close friend since childhood.
3 mins
November 17, 2025
Los Angeles Times
No. 8 USC can't pull off a big comeback this time
Trojans outclassed by No. 2 South Carolina, which earns bragging rights in ‘SC’ battle.
3 mins
November 17, 2025
Los Angeles Times
Thousands in Mexico City protest corruption
The march spotlights youth activism, but the opposition’s older backers also show up.
2 mins
November 17, 2025
Los Angeles Times
No easy fixes on inflation for president
Like Biden before him, Trump finds he can’t tame rising prices that are frustrating voters.
5 mins
November 17, 2025
Los Angeles Times
New thrillers offer fine performances but few surprises
Good writing, not huge twists, make \"The Beast in Me' and 'Malice' stand out.
4 mins
November 17, 2025
Listen
Translate
Change font size
