Intentar ORO - Gratis
'Communities are that bit safer' after man is given 8 years in jail for rape bid
Derby Telegraph
|September 25, 2025
ATTACKER SPOTTED HIS VICTIM AT MCDONALD'S
A MAN who followed a young woman out of a Derby fast-food restaurant and attempted to rape her has been sentenced to eight years in prison.
Ivan Godla initially denied a charge of attempted rape but later admitted it on the day of trial, in May this year, having previously pleaded guilty to charges of sexual assault and sexual exposure.
Godla, 24, of Leacroft Road, Derby, spotted the woman in the McDonald's restaurant in Osmaston Park Road on November 19 last year.
He followed her along Portland Street before trying to speak to her and exposing himself.
Esta historia es de la edición September 25, 2025 de Derby Telegraph.
Suscríbete a Magzter GOLD para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9000 revistas y periódicos.
¿Ya eres suscriptor? Iniciar sesión
MÁS HISTORIAS DE Derby Telegraph
Derby Telegraph
House prices 'subdued' as new inquiries seeing a fall
HOME buyer demand has weakened for the third month in a row, with house sales also subdued, according to surveyors.
1 mins
October 09, 2025
Derby Telegraph
Comfort blankets of nonsense nuggets
Whenever I heard a slow regurgitation of my name with the inclusion of my middle moniker, I knew I was in trouble.
2 mins
October 09, 2025
Derby Telegraph
Library set to celebrate its 60th birthday after a £500,000 upgrade
SPONDON Library, which recently reopened after a £500,000 upgrade following a year's closure, is planning to celebrate what is believed to be its 60th birthday.
1 mins
October 09, 2025
Derby Telegraph
Cool runnings
IF COLDER WEATHER LEAVES YOUR WINDOWS WET WITH CONDENSATION SAM WYLIE-HARRIS HAS SOME TIPS
2 mins
October 09, 2025

Derby Telegraph
Rise of Wannabe fashion queen
THIS hugely anticipated three-part series gives viewers a front row seat to the life and career of singer turned fashion designer Victoria Beckham.
1 min
October 09, 2025
Derby Telegraph
Heartbreaking letters from celebrated author at auction
RUDYARD KIPLING WROTE ABOUT THE DESPERATE SEARCH FOR HIS SON - DECLARED MISSING IN FIRST WORLD WAR
1 mins
October 09, 2025
Derby Telegraph
Bloomfield latest L1 boss to get sack
THE managerial merry-go-round is moving into gear in League One as big clubs who have made poor starts sack their managers.
1 mins
October 09, 2025

Derby Telegraph
Residents' anger as drivers trying to avoid road closures use street as a cut-through
RESIDENTS living close to a large-scale road improvement scheme are complaining that motorists are trying to avoid road closures by cutting through their street and causing chaos as they create a rat-run.
2 mins
October 09, 2025

Derby Telegraph
Minutes for young Brewers but Trophy tie is no spectacle as Spireites take points
BURTON Albion lost 1-0 away against Chesterfield in their Vertu EFL Trophy group game, leaving their chances of qualification for the knockout stages in the balance.
3 mins
October 09, 2025

Derby Telegraph
City's best restaurants, cafes and pubs revealed at annual awards do
THE best places to eat and drink across the city of Derby have been revealed, with 12 establishments being crowned.
2 mins
October 09, 2025
Listen
Translate
Change font size