എഴുതിയും വായിച്ചും കോവിഡിനെ തോൽപിച്ചു

കോവിഡും ജീവിതവും

-  പ്രഫ. ജോളി വർഗീസ്

കോവിഡ് കാലത്ത് ഞാൻ ഗബ്രിയേൽ ഗാർഷ്യ മാർകേസിന്റെ “ഓഫ് ലവ് ആൻഡ് അദർ ഡിമൺസ്' എന്ന നോവൽ "പ്രണയവും ഭൂതാവേശവും' എന്ന പേരിൽ മലയാളത്തിലേക്ക് പരിഭാഷപ്പെടുത്തി. മാർ ഇവാനിയോസ് കോളജിൽനിന്ന് ഇംഗ്ലിഷ് അധ്യാപികയായി വിരമിച്ച് ഒരു പതിറ്റാണ്ടിനുള്ളിൽ എന്റെ സമയം ഏറ്റവും ഫലപ്രദമായി വിനിയോഗിച്ചത് കോവിഡ് കാലത്താണ് .തോമസ് ഹാർഡി മുതൽ ദസ്തയോവി