Try GOLD - Free

The Saturday briefing

Scottish Daily Express

|

July 05, 2025

KNOWLEDGE IS POWER by CAROLINE FORD

The Saturday briefing

Is there anything you’re yearning to know? Send your questions, on any subject, to the contacts given below, and we will do our best to answer them...

Q I've been watching reruns of Poirot and the phrase “red herring” keeps popping up and I wondered why we say that? Joseph James, Cambridge

A What is a good mystery or “whodunnit” without a sprinkling of red herrings? They are the silver darlings of crime writers, who use them to mislead or distract the reader and protagonist from the truth.

There’s no such fish species as a red herring, it’s a name given to a kipper that has turned a reddish colour during the curing process.

In this sense, it appears in the poem by Walter of Bibbesworth in the late 13th century: “He etep no ffyssh But heryng red.”

“Red herring” to mean a clue that deliberately deceives, comes from a method of training hunting dogs. A strong-smelling, smoked herring would be dragged across a trail to confuse the puppies and “throw them off the scent” they were meant to be following.

This meaning was popularised by radical William Cobbett in an 1807 article, in which he criticises accounts of Napoleon’s defeat, comparing the misleading reports to the use of the fish to confuse hounds. And in 1920s America, investment bankers started calling preliminary prospectuses “red herrings” as a warning to investors that the files were not complete or final and could be misleading.

MORE STORIES FROM Scottish Daily Express

Scottish Daily Express

Scottish Daily Express

Helen's Golden moment

DAME Helen Mirren began awards season in style - collecting a lifetime achievement gong at a ceremony just for her and Sarah Jessica Parker.

time to read

1 min

January 08, 2026

Scottish Daily Express

Publicans to protest at mass rally

PUB landlords will march on Westminster on January 30 in protest over a huge rise in business rates that could force them to shut.

time to read

1 min

January 08, 2026

Scottish Daily Express

WINNING GOAL AS CHERRY ON TOP FOR CITY BOUND ACE

Scotland player - had earlier cancelled out Brenden Aaronson’s opener.

time to read

1 min

January 08, 2026

Scottish Daily Express

Scottish Daily Express

Football legend Kevin Keegan, 74, has cancer

LEGENDARY former England forward and manager Kevin Keegan has been diagnosed with cancer, his family announced yesterday.

time to read

2 mins

January 08, 2026

Scottish Daily Express

TWINNING FORMULA

Ferrari's new 'gateway' entry-level Amalfi will not disappoint fans, retaining its twin turbocharged V8 engine for a sharp, speedy and intuitive ride

time to read

3 mins

January 08, 2026

Scottish Daily Express

BOSS JUST LETS ME BE MYSELF

Life after Martin is sweet now for Raskin with Rohl's backing

time to read

3 mins

January 08, 2026

Scottish Daily Express

World of Sport Wood and Kim eye LIV Golf positions

Former Ryder Cup stars Chris Wood and Anthony Kim will compete for the three places available for LIV Golf this season at Florida Q School today.

time to read

1 min

January 08, 2026

Scottish Daily Express

1950s may hold clue to cancer

TUMOUR samples stored for more than 70 years may help scientists to pinpoint why cases of bowel cancer are increasing in the under-50s.

time to read

1 min

January 08, 2026

Scottish Daily Express

Warning as warrants take police off streets

A SOARING number of court warrants are dragging Scotland’s police off the streets and piling fresh strain on an already overstretched force, insiders warn.

time to read

1 min

January 08, 2026

Scottish Daily Express

Scottish Daily Express

Impossible to spot the difference between these two megalomaniacs

SPOT the Difference was a travel distraction and sometimes prize- winning entertainment found in newspapers and magazines.

time to read

1 min

January 08, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size