Go Unlimited with Magzter GOLD
Get unlimited access to 9,500+ magazines, newspapers and Premium stories for just
Try GOLD - Free
Star dubs lift Hollywood films in India
Mint Hyderabad
|December 20, 2024
Dubbing by Indian superstars like Shah Rukh Khan and Mahesh Babu can greatly lift the reach and box office potential of Hollywood animation films releasing in the local theatres.
Take, for instance, Walt Disney's Mufasa: The Lion King that is set for release this week. Trade experts say that voices of names like Khan and Mahesh Babu, who have respectively dubbed for Hindi and Telugu versions of the film, can enhance the box office potential of such Hollywood movies by nearly 40% in India.
While American films have long been dubbed for Indian audiences, studios have recently been keen on engaging mainstream Bollywood and southern film voices to add value and help marketing and promotional campaigns.
This story is from the December 20, 2024 edition of Mint Hyderabad.
Subscribe to Magzter GOLD to access thousands of curated premium stories, and 9,500+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Sign In
MORE STORIES FROM Mint Hyderabad
Mint Hyderabad
When street dogs, cats bring the office closer
When colleagues work towards a collective goal like looking after community animals, it offers them a sense of purpose
4 mins
September 15, 2025
Mint Hyderabad
US, Chinese officials hold talks in Spain
US and Chinese officials began talks in Madrid on Sunday on their strained trade ties, a looming divestiture deadline for Chinese short video app TikTok and Washington's demands that its allies place tariffs on China over its purchases of Russian oil.
1 min
September 15, 2025
Mint Hyderabad
Will We Disprove Yes Minister With Pension Reforms?
In Yes Minister, a TV satire on British politics, Sir Humphrey often stymied urgent reforms by setting up ‘interdepartmental committees.’
3 mins
September 15, 2025
Mint Hyderabad
It's Clear That Gamblers Should Pay More Taxes Than Investors
Investing aids the economy but gambling is simply consumption
3 mins
September 15, 2025
Mint Hyderabad
Q-comm gaming the grocery run
Platforms are leaning on gamification for marketing & retention
2 mins
September 15, 2025
Mint Hyderabad
Why Meme Marketers Hate Congratulations
With more budgets moving to influencer and meme marketing, it's sometimes hard to tell what is an ad and what isn't
4 mins
September 15, 2025
Mint Hyderabad
SonyLIV rolls with duel despite outrage
The broadcaster, streaming Asia Cup for first time, is sure of adding viewers, boosting revenue despite Indo-Pak tensions
2 mins
September 15, 2025
Mint Hyderabad
Govt alert on Cairo pharma payments
The Indian embassy in Cairo has issued a cautionary trade advisory to all Indian pharmaceutical exporters regarding Biomed For Pharmaceutical Industries, an Egyptian firm.
1 min
September 15, 2025
Mint Hyderabad
Digital loans against MFs are fast, but here's what you should know
Do not max out the LTV ratio, do not use it for long-term funding, and keep a watch on market volatility
5 mins
September 15, 2025
Mint Hyderabad
To curb smokeless tobacco use, India targets 100 high-burden districts
Consumption of smokeless tobacco, a leading cause for cancer, remains one of India's biggest public health challenges, with more than one in five people using such products.
2 mins
September 15, 2025
Listen
Translate
Change font size